Gli altri certificati del Cammino di Santiago

01 ottobre, 2025

Informazioni su altri certificati del Cammino di Santiago oltre alla Compostela, spiegando quali accreditamenti esistono, come si ottengono e quali percorsi o requisiti implicano, offrendo una visione utile per i pellegrini che cercano riconoscimenti alternativi alla loro esperienza.

Indicación a diversos Caminos

Tutti i pellegrini sanno che ci sono molti percorsi del Cammino di Santiago da percorrere, e arrivando a Santiago è possibile ottenere la Compostela. Tuttavia, non tutti sanno che ci sono anche molti altri certificati di pellegrinaggio che possiamo ottenere facendo una ruta jacobea. Se ti consideri un pellegrino esperto e vuoi avere un buon curriculum vitae jacobeo, continua a leggere, c'è molto da camminare: la "Peregrinoteca" del Cammino di Santiago è molto ampia.

Dos modelos de Compostela

Due modelli di Compostela, il certificato finale dopo aver completato il Cammino di Santiago

Documenti rilasciati a Santiago, oltre alla Compostela

Oltre al noto certificato di pellegrino, la Compostela, a Santiago puoi ottenere altri documenti, e di seguito li vedremo.

La Cotolaya

Conosciuta anche come "Compostela francescana", la Cotolaya è un certificato rilasciato dalla congregazione francescana di Santiago a ogni pellegrino che arriva in città. Viene rilasciata dal 2014, anno in cui si è commemorato l'800° anniversario del pellegrinaggio di San Francesco d'Assisi a Santiago di Compostela. Il nome Cotolaya deriva dalla leggenda di San Francesco e del carbonaro Cotolay. Si sa che il monaco italiano pellegrinò a Santiago nel XIII secolo, e il buon Cotolay accolse il santo nella sua casa. Inoltre, San Francesco gli affidò la costruzione dell'attuale convento di San Francesco, molto vicino alla cattedrale. Avvicinati alla sacrestia della chiesa di San Francesco e mostra la tua credenziale debitamente timbrata per ottenere questo certificato gratuito, anche se sono accettate donazioni.

La "Perregrina"

I nostri amici pelosi a quattro zampe sono ottimi compagni lungo il Cammino di Santiago, e fare il Cammino con il tuo cane è un'esperienza molto bella. Oltre a questo, risulta che il tuo migliore amico può essere riconosciuto come "perregrino", purché abbia la sua credenziale canina debitamente timbrata. L'Associazione Protezione Animali del Cammino (APACA), dal 2018, rilascia la credenziale canina (3€) e il rispettivo certificato, la "Perregrina" o Compostela canina (gratuita).

Credenciales caninas

La Credenziale canina, con la quale puoi ottenere la Compostela canina o "Perregrina"

La Compostela Dual

Dal 2015 esiste la possibilità di ottenere questo certificato così speciale, ma ti avvisiamo che dovrai viaggiare un po'. Questo documento viene rilasciato gratuitamente a chi soddisfa i requisiti di certificazione realizzando i due percorsi di pellegrinaggio che sono Patrimonio dell'Umanità. Quali sono? Il Cammino di Santiago in Spagna, naturalmente, e il Kumano Kodo in Giappone. Ha una propria credenziale gratuita e puoi ottenere il certificato una volta completati entrambi i percorsi, sia a Santiago che nella città di Tanabe (Giappone). Questo è un curioso pellegrinaggio che ti porterà da sole a sole.

Documenti rilasciati lungo il Cammino di Santiago

Ci sono anche altri certificati che vengono rilasciati lungo i percorsi jacobei, come prova di arrivo in qualche luogo speciale. Alcuni, addirittura, erano anticamente certificazioni di passaggio che fungevano da salvacondotti per la sicurezza e l'ospitalità dovuta al pellegrino.

La Finisterrana e la Muxiana

Ogni pellegrino che percorre il Cammino di Santiago di Finisterre e Muxía può ottenere due certificati: la Finisterrana a Finisterre e la Muxiana a Muxía. Questa è una ruta molto speciale che i pellegrini seguono verso la Fine del Mondo. Per entrambi c'è una stessa credenziale, che è gratuita ed esclusiva di questo cammino e che dovremo timbrare e datare. Una volta arrivati in queste località, sia nei loro ostelli pubblici che nei loro uffici turistici, possiamo richiedere altri certificati gratuiti.

Muxiana

La Muxiana, documento che puoi ottenere arrivando a Muxía

La Ayeguina

Un altro antico salvacondotto è la Ayeguina, certificato che prova di aver terminato ad Ayegui i primi 100 chilometri del Cammino Francese da Roncesvalles. Era emesso dal monastero medievale di Irache, anche se oggi viene emesso nella citata località navarrese.

La Olvidada

Al termine del Cammino Olvidado, che si snoda tra Bilbao e Villafranca del Bierzo, il pellegrino può ottenere la cosiddetta Olvidada. Questo certificato, che ha una propria credenziale, viene consegnato presso l'Ufficio del Turismo di Villafranca del Bierzo. Con un possibile inizio a Pamplona, questo Cammino di Santiago potrebbe essere il più antico dopo il Cammino Primitivo.

La Pedronia

Nel Cammino di Santiago Portoghese il pellegrino può ottenere un certificato molto speciale. Passando per Padrón, dove si crede siano giunti i resti mortali dell'Apostolo Giacomo, il pellegrino può richiedere la Pedronia. Allo stesso modo, può essere ottenuta percorrendo il Cammino Portoghese lungo la Costa o la Variante Spirituale. Questo è un documento rilasciato presso l'Ufficio del Turismo di Padrón dal 2010, e dal 2024 ha un costo di 2€. Si ottiene presentando la credenziale di pellegrino con il timbro della Chiesa di Santiago di Padrón.

Vista de Padrón

A Padrón potrai ottenere la Pedronia

La Lebaniega

Questo certificato, la Lebaniega, ha una credenziale propria e viene consegnato a ogni pellegrino che percorre il Cammino Lebaniego. Questo percorso è una deviazione del Cammino del Nord a San Vicente de la Barquera per raggiungere il Monastero di Santo Toribio de Liébana. Questo monastero custodisce da secoli il Lignum Crucis, una reliquia considerata parte della croce di legno su cui Gesù trovò la morte. Inoltre, celebra l'Anno Giubilare Lebaniego, così come l'Anno Santo Giacobeo a Santiago de Compostela.

La Salvadorana

Questo certificato si ottiene percorrendo il Cammino del Salvador, che va da León a Oviedo. Già il proverbio conferma l'importanza di questo percorso: "Chi va a Santiago e non al Salvador, visita il servo e dimentica il signore". Questo detto ricorda che la Camera Santa di Oviedo ospita reliquie importantissime come il Santo Sudario. È necessario ottenere la credenziale propria del Cammino del Salvador in uno degli ostelli della provincia di León. Una volta a Oviedo, si può ottenere la Salvadorana nella cattedrale (4€) e nell'ostello dei pellegrini (2€).

La Ignaciana

Questo certificato è quello proprio del Cammino Ignaziano. Questa è la strada che San Ignacio di Loyola percorse nel 1522 da Loyola (Guipúzcoa) a Manresa (Barcellona), per imbarcarsi verso la Terra Santa. Ha una credenziale propria (0,5€), e può essere ritirata in qualsiasi istituzione legata a questo percorso in una delle città attraversate. Funziona come la credenziale jacobea, anche se è sufficiente un solo timbro e data per tappa. Da parte sua, il certificato rilasciato (0,5€), la Ignaciana, può essere ritirato alla fine del percorso, a Manresa, o a Loyola.

La Carta Peregrina

Questo sarebbe un buon esempio di un antico salvacondotto che è giunto fino a noi. All'equatore del Cammino di Santiago Francese nella penisola Iberica si trova Sahagún, nella provincia di León. Nel santuario della Vergine Pellegrina, o presso la Casa della Cultura di questa località, il pellegrino può ottenere la Carta Peregrina. È di carattere gratuito, anche se le donazioni sono benvenute. I pellegrini che percorrono il Cammino di Santiago di Madrid, che termina nella suddetta storica città, lo considerano come il loro certificato finale.

Arco de San Benito de Sahagún

In Sahagún potrai ottenere la Carta Peregrina

La Jacobea Canaria

E non sapevi che esiste un Cammino di Santiago e un certificato canario? Se sei delle isole sicuramente conoscerai il Cammino di Santiago di Gáldar, il "cammino tra vulcani" nell'isola di Gran Canaria. Dal 1965, la chiesa di Santiago dei Cavalieri di Gáldar ha gli stessi privilegi della cattedrale compostelana. Pertanto, questa chiesa e il Cammino jacobeo, che ha anche una propria credenziale, offrono la possibilità di ottenere questa Jacobea Canaria.

Un vasto curriculum peregrino

Molti sono i cammini e i certificati esistenti. Se ci sfugge qualche altro, ci farebbe piacere leggerti qui sotto nei commenti. Se ancora non ne hai nessuno, ti consigliamo di iniziare dal primo, la Compostela, e da Viajes Camino de Santiago possiamo aiutarti a ottenerla. Dopo la tua prima esperienza ti sentirai incoraggiato a continuare a camminare lungo le diverse rotte jacobeo e ad arricchire il tuo percorso da pellegrino. ¡Ultreia!

Commenti (3)

  • Julia

    Julia

    y no dan título nobiliario haciendo el camino primitivo ? es el camino más complicado y no dan nada!

    Cristian Rodriquez

    Cristian Rodriquez

    ¡Hola Julia! Título nobiliario no dan, pero una experiencia que jamás olvidarás y siempre llevarás contigo te aseguro que sí. Y además, recibirás al finalizar tu viaje, ya sea haciendo el Camino Primitivo desde Lugo o bien desde Oviedo, la Compostela. Te lo contamos todo en el siguiente post Un saludo.

  • Iñigo

    Iñigo

    Olvidasteis citar “El certificado de distancia” que expide la oficina del peregrino de Santiago de Compostela, previo pago de 3€. La única que es gratuita es “La Compostela”. También el “Certificado de acogida” o también llamada “Compostela Laica”, que se expide a aquellos peregrinos que hacen el camino sin motivos religiosos o simplemente que quieren tenerla también junto con la compostela, previo pago de 3€, también en la misma oficina del peregrino de Santiago.

    Cristian Rodriquez

    Cristian Rodriquez

    ¡Hola Íñigo! Estás en lo cierto en casi todo. Actualmente no existe una Compostela laica, por así decirlo. La Compostela está aceptada tanto para personas religiosas como laicas. Tienes toda esta información en la web de la Oficina del Peregrino.

  • Roberto

    Roberto

    La ‘Carta Peregrina’ se emite en el ‘Santuario de la Virgen Peregrina’ en Sahagún y corresponde al ecuador del ‘Camino Francés’. Sin embargo, los Peregrinos que completan el ‘Camino de Madrid’, pueden solicitar la Compostela madrileña, la cual expiden con el nombre de ‘La Carta de San Mancio’, en la Oficina de Turismo.

Lascia un commento

Richiedi preventivo
Viaggi organizzati
Rafael Sánchez López - Kaufmännischer Leiter - Agentur Viajes Camino de Santiago