Variante Spirituale del Cammino Portoghese: tappe, mappa e da dove partire

La Variante Spirituale del Cammino Portoghese (in spagnolo Variante Espiritual), che molti chiamano Cammino Spirituale di Santiago, si stacca dal Cammino Portoghese a Pontevedra per ripercorrere la Traslatio, il viaggio che, secondo la tradizione, portò via mare i resti dell’Apostolo e risalì il fiume Ulla fino a Padrón. Costeggia la ría fino a Combarro, sale al monastero di Armenteira, scende lungo la Ruta da Pedra e da Auga fino a Vilanova de Arousa e segue a piedi l’Ulla fino a Padrón, dove torna sul Cammino Portoghese per l’ultima tappa. Il nostro itinerario conta 105,7 km in 4 tappe da Pontevedra, a piedi dall’inizio alla fine.

Parti dai giorni che hai: il selettore mostra le tappe dal tuo punto di partenza, i chilometri e le giornate di cammino. Se vuoi più giorni di cammino, parti prima di Pontevedra, con il Cammino Portoghese da Tui o il Cammino Portoghese da Vigo. Se preferisci andare dritto da Pontevedra a Santiago, segui il Cammino di Santiago Portoghese; per confrontarlo con gli altri cammini, consulta tutti i percorsi del Cammino di Santiago.

Camino Portugu S Variante Espiritual Jpg Bbyti
Vedi la mappa dettagliata e l’altimetria delle tappe →

I nostri viaggi sulla Variante Spirituale del Cammino Portoghese

Alloggi prenotati e assistenza durante il percorso. Trasporto bagagli incluso o opzionale, a seconda del viaggio.

1 viaggi per scegliere come fare il Cammino.

Tutte le cancellazioni devono essere richieste per iscritto inviando un'email a info@viajescaminodesantiago.com (le cancellazioni non vengono gestite telefonicamente). Elaboriamo il rimborso entro un massimo di 7 giorni. Vedi tutti i viaggi disponibili

Servizi che offriamo sul Cammino di Santiago

Mappa della Variante Spirituale del Cammino Portoghese

La mappa della Variante Spirituale del Cammino Portoghese mostra un percorso di 70 km diviso in 4 tappe (una delle quali in barca), con partenza da Pontevedra e arrivo a Santiago de Compostela, passando per luoghi emblematici come Combarro, Armenteira, Vilanova de Arousa e la traversata della Ría de Arousa fino a Pontecesures e Padrón.

Mapa Camino Portugues Variante Espiritual Png RLTnu

Altimetria e tratti della Variante Spirituale del Cammino Portoghese

Altitudine (m) rispetto alla distanza da Pontevedra (km) · 105,7 km · 4 tappe

Passa il mouse o tocca una tappa del profilo per vederne i dati; il numero porta alla sua riga nella tabella.

  • Fine tappa
  • Tappe più dure
  • Tratti alterni

La Variante Spirituale del Cammino Portoghese, tratto per tratto

  • Monasteri e O Salnés

    Tappe da 1 a 2 · 45,9 km

    Due giornate, 45,9 km, che si staccano dal Cammino Portoghese per attraversare la comarca di O Salnés fino alla Ría de Arousa. Da Pontevedra si costeggia la ría fino a Combarro, a Poio, e si sale al monastero cistercense di Armenteira per il Mirador do Loureiro, la salita che segna il profilo del percorso. È il tratto dei monasteri, Poio e Armenteira, e quello con più natura: il giorno dopo si scende lungo la Ruta da Pedra e da Auga, tra mulini e cascate, e i vigneti della DOP Rías Baixas accompagnano fino alla Ría de Arousa e a Vilanova, il borgo natale di Valle-Inclán.

    Vedi le 2 tappe del tratto →
  • La Traslatio lungo l’Ulla

    Tappe da 3 a 3 · 35,5 km

    Una sola giornata, ma quella che dà senso alla Variante: la Traslatio, il viaggio della barca che, secondo la tradizione, portò via mare i resti dell’Apostolo e risalì l’Ulla fino a Iria Flavia, oggi Padrón. Nel nostro viaggio si ripercorre via terra: 35,5 km a piedi da Vilanova de Arousa per Vilagarcía, le Torres de Catoira e Pontecesures, quasi tutti in piano, seguendo la ría e il fiume. È la tappa più lunga del percorso, quindi conviene partire presto. A Padrón ti aspettano il pedrón a cui, secondo la leggenda, fu ormeggiata la barca e la Pedronía, il certificato di Padrón.

    Vedi le 1 tappe del tratto →
  • Tratto comune: da Padrón a Santiago

    Tappe da 4 a 4 · 24,3 km

    A Padrón la Variante Spirituale torna sul Cammino Portoghese, e l’ultima tappa, di 24,3 km, è la stessa che percorre chi arriva dal Centrale o dal Cammino della Costa, che condividono il tracciato da Redondela. Conviene partire di buon’ora per godersi la giornata a Santiago. Lungo il cammino si incontrano Iria Flavia, la cui collegiata fu la prima cattedrale della Galizia, e gli ultimi villaggi e le zone urbanizzate di Teo e Ames, segno che la meta è vicina. Se preferisci distribuire l’arrivo, la giornata si può dividere a Rúa de Francos, alle porte di Santiago.

    Vedi le 1 tappe del tratto →

Tutte le tappe della Variante Spirituale del Cammino Portoghese

Le 4 tappe, da Pontevedra a Santiago de Compostela: 105,7 km in totale. Ogni tappa rimanda alla sua scheda completa (percorso, altimetria, dove dormire e cosa vedere); «a Santiago» indica i chilometri che mancano alla fine della tappa e la difficoltà è indicativa, pensata per un camminatore medio con zaino leggero.

Giornate da 22,7 a 35,5 km. La più lunga: Vilanova de Arousa – Padrón (35,5 km). Considera anche il dislivello e le condizioni. Vedi nella tabella

Giornate da 22,7 a 35,5 km. La più lunga: Vilanova de Arousa – Padrón (35,5 km). Considera anche il dislivello e le condizioni. Vedi nella tabella

Giornate da 24,3 a 35,5 km. La più lunga: Vilanova de Arousa – Padrón (35,5 km). Considera anche il dislivello e le condizioni. Vedi nella tabella

Giornate da 24,3 a 24,3 km. La più lunga: Padrón – Santiago de Compostela (24,3 km). Considera anche il dislivello e le condizioni. Vedi nella tabella

Da Pontevedra a Santiago · 4 tappe

Distanza del tratto
105,7 km
A piedi, una tappa al giorno
4 giorni
Più arrivo e ritorno
6 giorni

Da A Armenteira a Santiago · 3 tappe

Distanza del tratto
82,5 km
A piedi, una tappa al giorno
3 giorni
Più arrivo e ritorno
5 giorni

Da Vilanova de Arousa a Santiago · 2 tappe

Distanza del tratto
59,8 km
A piedi, una tappa al giorno
2 giorni
Più arrivo e ritorno
4 giorni

Da Padrón a Santiago · 1 tappa

Distanza del tratto
24,3 km
A piedi, una tappa al giorno
1 giorno
Più arrivo e ritorno
3 giorni

Calcoliamo una giornata per tappa e aggiungiamo due giorni per gli spostamenti. Non sono compresi i giorni di riposo: potresti averne bisogno di più se dividi le tappe. Le notti e i servizi dipendono dal viaggio scelto.

Da Pontevedra

Pontevedra, per molti una delle città più belle della Galizia, è il punto in cui inizia la Variante Spirituale: fino a Santiago ci sono 105,7 km in 4 tappe, 6 giorni e 5 notti con l’arrivo e la notte a Santiago. A Pontevedra arrivano il Cammino Portoghese Centrale e quello della Costa, uniti da Redondela; qui la Variante se ne separa verso Combarro, Armenteira e la Ría de Arousa, e li ritrova a Padrón. Lo organizziamo, a piedi dall’inizio alla fine, nel Cammino Portoghese: Variante Spirituale.

Arriva con un po’ di anticipo per visitare il suo centro storico: le rovine di Santo Domingo, la basilica di Santa María la Mayor e la chiesa della Peregrina, il suo simbolo. Per la Compostela, il nostro itinerario conta 105,7 km a piedi, oltre i 100 km richiesti dall’Ufficio del Pellegrino; se vuoi avere margine, abbinala al Cammino Portoghese da Tui o al Cammino Portoghese da Vigo: ti bastano pochi giorni in più.

Da Vilanova de Arousa

Vilanova de Arousa, borgo marinaro natale di Valle-Inclán e porto della mitica Traslatio marittima, è la partenza per chi ha pochi giorni e vuole vivere la giornata della Traslatio: fino a Santiago restano 59,8 km in 2 tappe. La prima è la più lunga del percorso, 35,5 km per Vilagarcía, le Torres de Catoira e Pontecesures fino a Padrón; la seconda, la tappa in comune con il Cammino Portoghese fino all’Obradoiro.

Con meno di 100 km non dà diritto alla Compostela, ma a Padrón puoi ritirare la Pedronía. Per farlo con gli alloggi prenotati, crea il tuo itinerario e scopri subito il prezzo.

Tappe della Variante Spirituale del Cammino Portoghese: distanza, km mancanti e difficoltà
# Tappa Distanza A Santiago Difficoltà
Monasteri e O Salnés Pontevedra → Vilanova de Arousa · 2 tappe · 45,9 km
1 Pontevedra – A Armenteira
La tappa in breve

Prima tappa e primo cambio di paesaggio: si lascia Pontevedra verso la ría e si costeggia il mare fino a Combarro, a Poio, uno dei borghi marinari più belli della Galizia, con oltre 60 hórreos (i granai galiziani in pietra su pilastri) allineati lungo la ría e cruceiros (croci di pietra) in tutto il centro storico. Entra dalla Plaza de Chousa e approfittane per mangiare prima della salita: poi il cammino si allontana dalla costa e sale per il Camino Vilar e il Mirador do Loureiro fino al monastero cistercense di Santa María de Armenteira, fine tappa, un’oasi di pace tra i boschi con secoli di storia.

Cosa vedere e fare nei paesi di questa tappa

23,2 km 82,5 km Media
2 A Armenteira – Vilanova de Arousa
La tappa in breve

La tappa di maggiore bellezza naturale di tutta la Variante. Appena usciti dal monastero inizia la Ruta da Pedra e da Auga, un percorso di circa 8 km che segue il fiume di A Armenteira tra una vegetazione rigogliosa, piccole cascate, ponti e decine di vecchi mulini ad acqua. Poi si attraversa l’entroterra della comarca di O Salnés e i vigneti annunciano la Ría de Arousa. Vilanova de Arousa, borgo marinaro natale di Valle-Inclán e porto della mitica Traslatio marittima, ti aspetta con le sue spiagge per un meritato riposo.

Cosa vedere e fare nei paesi di questa tappa

22,7 km 59,8 km Bassa
La Traslatio lungo l’Ulla Vilanova de Arousa → Padrón · 1 tappa · 35,5 km
3 Vilanova de Arousa – Padrón
La tappa in breve

La giornata della Traslatio e la più lunga del percorso: 35,5 km a piedi che ripercorrono via terra il viaggio della barca che, secondo la tradizione, portò i resti dell’Apostolo. Da Vilanova de Arousa si passa per Vilagarcía e si risale l’Ulla. Il momento più suggestivo sono le Torres de Catoira, dove la tradizione colloca l’arrivo dei vichinghi in Galizia. Dopo Pontecesures si attraversa il fiume fino a Padrón, terra di peperoni, con il pedrón della chiesa di Santiago Apóstol, a cui secondo la leggenda fu ormeggiata la barca, e la Casa-Museo di Rosalía de Castro. Parti presto: qui puoi ritirare la Pedronía.

Cosa vedere e fare nei paesi di questa tappa

35,5 km 24,3 km Alta
Tratto comune: da Padrón a Santiago Padrón → Santiago de Compostela · 1 tappa · 24,3 km
4 Padrón – Santiago de Compostela
La tappa in breve

Ultima tappa: conviene partire presto da Padrón per godersi la giornata a Santiago. Si passa subito per Iria Flavia, la cui collegiata fu la prima cattedrale della Galizia e nel cui cimitero, sotto un ulivo, si trova l’umile tomba di Camilo José Cela. Poi vengono gli ultimi villaggi e zone sempre più urbanizzate, nei comuni di Teo e Ames, segno che la meta è vicina, fino a piazza dell’Obradoiro e alla Cattedrale. La Compostela si ritira all’Ufficio del Pellegrino; non perderti la messa del pellegrino.

24,3 km 0 km Bassa
Crea il tuo itinerario

Il tuo Cammino di Santiago su misura

Pianifica il tuo Cammino
Cippo del Cammino di Santiago
Fai il Cammino in bicicletta

Per chi preferisce pedalare

Scopri i nostri percorsi in bici
Bici del pellegrino in Plaza del Obradoiro, Santiago de Compostela

Perché scegliere la Variante Spirituale del Cammino Portoghese?

Un percorso in cui la spiritualità e la natura ti faranno innamorare.

La Variante Spirituale è il percorso ideale per vivere una prima esperienza sul Cammino di Santiago lontano dalla folla e dal trambusto di altri percorsi. Un viaggio in cui avrai l’opportunità di conoscere meravigliosi borghi marinari delle Rías Baixas, splendidi paesaggi costieri e una squisita gastronomia a base di pesce e frutti di mare. Potrai anche goderti una piacevole traversata per mare e lungo il fiume che vuole ricreare l’arrivo in Galizia del corpo dell’Apostolo Giacomo, dopo il suo martirio a Gerusalemme.

Ma oltre all’esperienza in mare, i pellegrini che si avventureranno in questa variante scopriranno monumenti e paesaggi bellissimi, come il monastero di A Armenteira o la Ruta da Pedra e da Auga, uno splendido percorso di 8 km caratterizzato dalla presenza di decine di mulini ad acqua circondati da una fitta vegetazione.

Tieni presente che la Variante Spirituale non è un percorso ufficiale, quindi da sola non dà diritto a ottenere la Compostela. Nessun problema, perché puoi ottenerla se abbini questo percorso agli ultimi 100 km di qualsiasi altro percorso portoghese, come il Cammino Portoghese da Tui o il Cammino Portoghese da Vigo: ti bastano pochi giorni in più per il tuo viaggio.

In ogni caso, su questo percorso il pellegrino potrà sempre ottenere la Pedronía, che il comune rilascia ai pellegrini che arrivano a Padrón e visitano la sua chiesa di Santiago Apóstol.

Cosa vedere e fare sulla Variante Spirituale?

Boschi autoctoni, antichi mulini, la ría più ricca della Galizia e monasteri imponenti ti aspettano su questo percorso.

Storia della Variante Spirituale: la Traslatio

Narra la leggenda che il Finis Terrae, o Finisterre, fu il luogo più lontano raggiunto dall’Apostolo Giacomo predicando la parola di Dio. È per questo motivo che, alla sua morte, si decise che i suoi resti avrebbero riposato in quelle terre lontane. Racconta la tradizione che i discepoli Teodoro e Atanasio deposero i resti di Giacomo in una barca di pietra e solcarono i mari fino a raggiungere la costa della Galizia; l’imbarcazione risalì il fiume Ulla fino a Iria Flavia, il luogo che oggi conosciamo come Padrón.

Narra la leggenda della regina Lupa che, dopo aver imposto loro una serie di prove, la regina permise ai discepoli di seppellire i resti dell’apostolo nel «Campus Stellae», l’attuale Santiago de Compostela. In seguito, il sepolcro fu scoperto dall’eremita Pelagio nel IX secolo.

Questa variante è un percorso di recente creazione che vuole ripercorrere il tragitto dei resti dell’Apostolo Giacomo, noto come la Traslatio. I pellegrini prenderanno un’imbarcazione per risalire il fiume Ulla fino a sbarcare a Pontecesures, da dove proseguiranno a piedi fino a Santiago de Compostela per rivivere questo importante episodio giacobeo.

Domande frequenti su la Variante Spirituale del Cammino Portoghese

  • Perché si chiama Variante Spirituale?

    Per il suo legame con la leggenda dell’arrivo in Galizia del corpo dell’Apostolo Giacomo: la Traslatio, il viaggio che, secondo la tradizione, i suoi discepoli fecero attraverso la Ría de Arousa e lungo il fiume Ulla fino a Padrón quando portarono i suoi resti. Nel nostro viaggio quel tratto si ripercorre a piedi, seguendo l’Ulla da Vilanova de Arousa fino a Padrón. Ti raccontiamo la leggenda in La Traslatio dell’Apostolo Giacomo.

  • Quanti giorni servono per la Variante Spirituale?

    4 giorni di cammino, al ritmo di una tappa al giorno. Il nostro viaggio dura 6 giorni e 5 notti: il primo arrivi a Pontevedra e l’ultimo, dopo la notte a Santiago, riparti. Se dividi l’ultima tappa a Rúa de Francos o vuoi una notte extra, aggiungi un giorno. Se la abbini al Cammino Portoghese da Tui o da Vigo, aggiungi le 3 o 2 tappe che ci sono fino a Pontevedra.

  • Cos’è il Cammino Spirituale di Santiago?

    È la Variante Spirituale del Cammino Portoghese: un percorso alternativo che si stacca dal Cammino Portoghese a Pontevedra, passa per il monastero di Armenteira, Vilanova de Arousa e Padrón e ripercorre a piedi la Traslatio, il viaggio che, secondo la tradizione, portò i resti dell’Apostolo attraverso la Ría de Arousa e lungo il fiume Ulla. Sono 105,7 km in 4 tappe fino a Santiago; l’ultima è in comune con il Cammino Portoghese.

  • Quali sono le tappe della Variante Spirituale?

    Sono 4 tappe: Pontevedra – A Armenteira (23,2 km), A Armenteira – Vilanova de Arousa (22,7 km), Vilanova de Arousa – Padrón (35,5 km), quella della Traslatio, e Padrón – Santiago (24,3 km), che è già l’ultima tappa del Cammino Portoghese. Ogni tappa si può dividere o unire secondo il tuo ritmo e dove puoi dormire.

  • Quanti chilometri ha la Variante Spirituale?

    Secondo la suddivisione delle nostre schede, 105,7 km da Pontevedra a Santiago de Compostela, tutti a piedi; il nostro viaggio li arrotonda a 106 km. La distanza cambia se aggiungi tratti prima di Pontevedra: da Tui, sul Cammino Portoghese, sono 159,4 km, e da Vigo, sul Cammino della Costa, 140,7 km.

  • Da dove parte la Variante Spirituale?

    Da Pontevedra. Lì la Variante si stacca dal Cammino Portoghese, su cui arrivano sia il Centrale, da Tui, sia il Cammino della Costa, che vi si unisce a Redondela. Costeggia la ría fino a Combarro, sale al monastero di Armenteira, attraversa O Salnés fino a Vilanova de Arousa e segue l’Ulla fino a Padrón, dove torna sul Cammino Portoghese per l’ultima tappa fino a Santiago.

  • La Variante Spirituale si fa in barca?

    Nel nostro viaggio, no: la Variante si fa a piedi dall’inizio alla fine. La tappa 3, da Vilanova de Arousa a Padrón (35,5 km), ripercorre via terra il viaggio della barca che, secondo la tradizione, portò i resti dell’Apostolo: passa per Vilagarcía, risale l’Ulla, tocca le Torres de Catoira e, dopo Pontecesures, attraversa il fiume fino a Padrón. Per questo il nostro itinerario conta 105,7 km. Ti raccontiamo la leggenda in La Traslatio dell’Apostolo Giacomo.

  • Con la Variante Spirituale si ottiene la Compostela?

    L’Ufficio del Pellegrino richiede 100 km continui a piedi in direzione di Santiago (200 km in bici). Il nostro itinerario conta 105,7 km a piedi da Pontevedra, dall’inizio alla fine e senza tratti in barca. Se vuoi avere margine, abbinala al Cammino Portoghese da Tui o al Cammino Portoghese da Vigo: ti bastano pochi giorni in più. A Padrón, inoltre, puoi ritirare la Pedronía, il certificato che il Comune di Padrón rilascia a chi arriva nel borgo e visita la sua chiesa di Santiago; non sostituisce la Compostela. Consulta i requisiti della Compostela.

  • Qual è la difficoltà della Variante Spirituale?

    È un percorso con un dislivello moderato e due punti a cui conviene prepararsi. Il primo è la salita al monastero di Armenteira per il Mirador do Loureiro, dalla pendenza pronunciata, alla fine della Pontevedra – A Armenteira; poi la Ruta da Pedra e da Auga scende dolcemente tra boschi e vigneti. Il secondo, e la tappa più impegnativa, è la Vilanova de Arousa – Padrón: 35,5 km, oltre 11 km in più di qualsiasi altra tappa del percorso, quasi tutti in piano lungo la ría e l’Ulla. Quel giorno bisogna partire presto e portare acqua e qualcosa da mangiare. Le altre tre tappe non superano i 24,3 km.

  • Qual è la tappa più bella della Variante Spirituale?

    Ogni pellegrino ha la sua, ma quella di maggiore bellezza naturale è la seconda, A Armenteira – Vilanova de Arousa: inizia con la Ruta da Pedra e da Auga, circa 8 km lungo il fiume tra mulini, ponti e piccole cascate, e termina sulla Ría de Arousa. Spiccano anche Combarro e i suoi oltre 60 hórreos lungo la ría, nella prima tappa, e le Torres de Catoira, il momento più suggestivo della giornata della Traslatio.

  • Qual è il periodo migliore per fare la Variante Spirituale?

    Qualsiasi, con qualche distinguo: è un percorso tranquillo, lontano dalla folla di altri cammini. La Galizia può essere piovosa anche in primavera e in autunno, quindi non contare sul tempo asciutto; in estate, le spiagge di Vilanova de Arousa invitano a un bagno alla fine della seconda tappa. In inverno ci sono meno ore di luce, cosa che si nota nella tappa di 35,5 km fino a Padrón, e cambiano i servizi: non tutti gli alloggi sono aperti.

  • Quanto costa fare la Variante Spirituale?

    Dipende dal periodo e dall’alloggio: nel nostro viaggio scegli tra ostello privato, l’opzione più economica, e camera privata in pensioni, case rurali e piccoli hotel. Comprende l’alloggio per 6 giorni e 5 notti, la credenziale, la documentazione, l’assicurazione di viaggio e l’assistenza telefonica durante il percorso; il trasporto bagagli, le colazioni o la mezza pensione e la camera singola si aggiungono a parte. Per le tue date, crea il tuo itinerario e scopri subito il prezzo.

  • Si può fare la Variante Spirituale da Tui o dal Cammino Portoghese della Costa?

    Sì: la Variante inizia a Pontevedra, dove arrivano entrambi. Da Tui, sul Cammino Portoghese, ci sono 3 tappe e 53,7 km fino a Pontevedra, per O Porriño e Arcade; con la Variante sono 159,4 km in 7 tappe fino a Santiago. Da Vigo, sul Cammino della Costa, ci sono 2 tappe e 35 km, per Arcade; con la Variante, 140,7 km in 6. Per organizzarlo con gli alloggi prenotati, crea il tuo itinerario e scopri subito il prezzo.

Tutti i percorsi del Cammino di Santiago

Ottieni il tuo preventivo all’istante e senza impegno

Crea il tuo itinerario e scopri il prezzo In meno di un minuto Domande? Contattaci e ricevi aiuto subito