Differenze tra il Cammino Inglese e il Cammino Francese

Il Cammino di Santiago, con la sua infinita varietà di percorsi, permette a ogni pellegrino di trovare il Cammino che meglio si adatta ai suoi desideri e alle sue capacità. Oggi parleremo di due dei percorsi jacobei più popolari: il Cammino Inglese e il Cammino Francese. Sebbene entrambi i cammini conducano alla stessa destinazione, la città di Santiago de Compostela, hanno alcune differenze che li caratterizzano. Se sei indeciso su quale scegliere, ti aiutiamo a conoscere meglio ciascuno di questi percorsi per aiutarti a prendere la decisione più adatta.

Qual è la differenza tra questi due percorsi del Cammino di Santiago?

Il Cammino Francese è, come dimostrano le statistiche del Cammino di Santiago, il percorso più conosciuto e frequentato, con una vasta offerta di servizi e una infrastruttura molto sviluppata. Al contrario, il Cammino Inglese è una scelta più tranquilla, ideale per chi cerca un'esperienza meno affollata, anche se ogni anno accoglie sempre più pellegrini. Di seguito, approfondiremo le tappe e i dettagli di ciascuno di questi cammini per aiutarti a conoscere le loro peculiarità e sapere quale Cammino scegliere.

Il Cammino Inglese

Il Cammino Inglese è uno dei percorsi più antichi del Cammino di Santiago. La sua origine risale al Medioevo, quando i pellegrini del nord Europa sceglievano di imbarcarsi nei porti del sud dell'Inghilterra e sbarcare sulle coste galiziane per arrivare a Santiago de Compostela. In questo modo, evitavano un lungo e pericoloso viaggio a piedi attraverso la Francia e poi il nord della Spagna, ossia attraverso il Cammino Francese.
Oggi, il Cammino Inglese può essere iniziato da due punti principali: A Coruña (74 km, 4 tappe) o Ferrol (114 km, 5 tappe). Ben segnalato e con servizi, è uno dei percorsi più brevi in termini di estensione totale in Spagna e si snoda attraverso una sola provincia, A Coruña.

Tappe del Cammino Inglese da Ferrol

Le tappe del Cammino Inglese da Ferrol sono:​

Ferrol a Pontedeume (29 km): Questa tappa ti introduce nel Cammino con un percorso piacevole, attraversando paesaggi rurali e piccoli villaggi galiziani.​

Pontedeume a Betanzos (21 km): Il cammino continua tra boschi e villaggi, offrendo viste panoramiche e l'opportunità di gustare la gastronomia locale.​

Betanzos a Hospital de Bruma (24 km): Una delle tappe più lunghe, ma anche una delle più gratificanti, con paesaggi naturali che invitano alla riflessione.​

Hospital de Bruma a Sigüeiro (24 km): Questa tappa ti avvicina alla città di Santiago, passando per piccoli centri rurali e godendo della tranquillità del paesaggio.​

Sigüeiro a Santiago de Compostela (16 km): L'ultima tappa ti porta direttamente alla Plaza del Obradoiro, dove potrai ammirare la maestosa Cattedrale di Santiago e provare l'emozione di aver completato il Cammino.

Tappe del Cammino Inglese da A Coruña

Il Cammino Inglese da A Coruña ha in comune con quello di Ferrol le ultime due tappe, mentre le prime due sono diverse. Entrambi si incontrano a Hospital de Bruma. Così, da A Coruña, le prime due tappe sono:

A Coruña - Sergude (20 km): Da A Coruña, il Cammino si addentra nella campagna galiziana, attraversando paesaggi rurali e piccoli villaggi. È una tappa tranquilla, circondata dalla natura, che ti porta fino a Sergude, un luogo ideale per riposarsi.

Sergude - Hospital de Bruma (13 km): Questo tratto breve ti porta lungo sentieri circondati da boschi e villaggi galiziani, con un'atmosfera serena e pittoresca. La tappa si conclude a Hospital de Bruma, ideale per un po' di riposo prima di proseguire il viaggio.

Va notato che da A Coruña non ci sono 100 km, la distanza minima per ottenere la Compostela, quindi inizialmente non lo permette. Tuttavia, completando la distanza mancante nel luogo di residenza, circa 26 km in più, sarebbe possibile.

Paesaggi del Cammino Inglese

Il Cammino Inglese ha una particolarità che lo differenzia dal Cammino Francese e da altri, ed è la sua relazione con il mare. Partendo da due città portuali, consente di conoscere alcune delle Rías Altas galiziane come quelle di A Coruña, Ferrol, Pontedeume e Betanzos. Già all'interno, i suoi paesaggi rurali sono punteggiati da fiumi come il Mero e il Tambre.

Patrimonio del Cammino Inglese

Nel Cammino Inglese c'è molto patrimonio storico di grande interesse. Dalla Torre di Ercole stessa a A Coruña, al patrimonio militare di Ferrol e le bellissime città medievali di Pontedeume e Betanzos, il Cammino Inglese sorprende piacevolmente i pellegrini.

Il Cammino Francese

Il Cammino Francese è il percorso che attraversa il nord della Spagna, dai Pirenei a Santiago. Questo percorso è molto lungo, con oltre 700 km dal suo inizio, Roncesvalles, al confine tra Navarra, Spagna e Francia. Il suo nome deriva dal fatto che è un percorso che entra dalla Francia, collegando la penisola iberica con tutta l'Europa, portando pellegrini di diverse nazionalità.
Ci sono pellegrini che decidono di fare l'intero Cammino, il che richiede un mese intero (circa 33 tappe). Tuttavia, molti preferiscono fare il Cammino a tratti, e il più popolare è il Cammino da Sarria che, come il Cammino Inglese, è un percorso breve di una settimana.

Tappe del Cammino Francese da Sarria

Se scegli di iniziare questo Cammino da Sarria, una delle opzioni più comuni, il percorso è di circa 115 km. Le tappe di questo tratto sono:

Sarria - Portomarín (22 km): Un inizio morbido, ideale per adattarsi al ritmo del Cammino. Sarria è un piccolo paese molto affascinante e, da lì, ti immergerai in bellissimi paesaggi di boschi e prati.

Portomarín - Palas de Rei (25 km): Questa tappa è un po' più impegnativa, con sentieri rurali circondati dalla natura, ma sempre accompagnati dalla tranquillità che caratterizza il Cammino Francese.

Palas de Rei - Arzúa (29 km): Questa è una delle tappe più lunghe del Cammino Francese, ma senza dubbio è una delle più soddisfacenti, con paesaggi rurali e una grande sensazione di avanzamento verso la tua meta.

Arzúa - O Pedrouzo (19 km): Questa tappa ti porta lungo sentieri rurali e boschi di eucalipti, con un paesaggio tipicamente galiziano. Lungo il percorso, troverai piccoli villaggi e ostelli dove potrai godere dell'ospitalità locale.

O Pedrouzo - Santiago de Compostela (19 km): L'ultimo tratto di questo percorso è il più emozionante, poiché ti avvicina alla tua destinazione finale. Man mano che ti avvicini a Santiago, i sentieri si riempiono di pellegrini e l'emozione cresce man mano che ci si avvicina alla Plaza del Obradoiro.

Paesaggi del Cammino Francese

A differenza del Cammino Inglese, questo percorso non ha relazione con il mare. Tuttavia, nella sua estensione totale, offre una varietà di paesaggi che vanno dall'alta montagna nei Pirenei, alla pianura castigliana, ai Monti di León, ai vigneti di El Bierzo e il suo ingresso in Galizia con l'ascesa a O Cebreiro. Già in Galizia, attraversa una miriade di colline, verdi prati, ruscelli e il suo fiume più importante, il fiume Miño a Portomarín.

Patrimonio del Cammino Francese

Da grandi città storiche come Pamplona, Logroño, Burgos o León fino ad altre più piccole ma con grande tradizione pellegrina, il Cammino Francese è un “museo pellegrino” a cielo aperto. E infatti, l'origine del Cammino di Santiago e la sua importanza nella storia europea si è manifestata nella via francese, che molti definiscono come la “Calle Mayor d'Europa”.
Ponti, città, ospedali per pellegrini, chiese e monasteri furono fondati come conseguenza del passaggio dei pellegrini a Santiago lungo questo percorso, di cui abbiamo documentazioni storiche come il Codice Calixtino e altri libri di viaggio del Cammino di Santiago, ed è un percorso dichiarato Patrimonio dell'Umanità.

Scegli il Cammino Inglese o il Cammino Francese?

Scegliere uno dei due percorsi dipenderà da quanto tempo hai a disposizione e da quanto vuoi camminare. Se desideri fare un percorso lungo, il Cammino Francese è la scelta migliore, poiché, come hai visto, ha centinaia di chilometri da percorrere. Se preferisci un percorso corto, sia il Cammino Francese da Sarria che il Cammino Inglese da Ferrol sono ottime opzioni. Entrambi i percorsi offrono un dislivello accessibile per ogni pellegrino, sono ben segnalati e dispongono di servizi sufficienti.
Se sei un pellegrino principiante, è probabile che non tu abbia mai percorso il Cammino da Sarria, e questa solitamente è l'opzione preferita per la prima volta al Cammino. La sua popolarità, fama e la quantità di servizi fanno sì che ogni anno attiri una grande percentuale di pellegrini. Tuttavia, se preferisci un po' più di solitudine e tranquillità, il Cammino Inglese da Ferrol è la scelta migliore. Qualunque Cammino tu faccia, ricorda di organizzare e pianificare il tuo Cammino, e non dimenticare che noi ti possiamo aiutare per rendere la tua scelta un'esperienza indimenticabile.