Variante Spirituelle du Chemin Portugais : étapes, carte et où commencer

Questions fréquentes sur la Variante Spirituelle

• Pourquoi l'appelle-t-on Variante Spirituelle ?

  En raison de son lien avec la légende de l'arrivée en Galice du corps de l'apôtre saint Jacques : la Traslatio, le voyage que, selon la tradition, ses disciples firent par la ría d'Arousa et l'Ulla jusqu'à Padrón en ramenant ses restes. Dans notre voyage, ce tronçon est recréé à pied, en suivant l'Ulla depuis Vilanova de Arousa jusqu'à Padrón. Nous vous racontons la légende dans la Traslatio de l'apôtre saint Jacques.

• Combien de temps faut-il pour faire la Variante Spirituelle ?

  4 jours de marche, à raison d'une étape par jour. Notre voyage dure 6 jours et 5 nuits : le premier jour, vous arrivez à Pontevedra et le dernier, après la nuit à Saint-Jacques, vous rentrez. Si vous coupez la dernière étape à Rúa de Francos ou si vous voulez une nuit supplémentaire, ajoutez un jour. Si vous la combinez avec le Chemin Portugais depuis Tui ou depuis Vigo, ajoutez les 3 ou 2 étapes jusqu'à Pontevedra.

• Qu'est-ce que la Variante Spirituelle ?

  C'est la Variante Spirituelle du Chemin Portugais, que certains appellent Camino Espiritual : un itinéraire alternatif qui quitte le Chemin Portugais à Pontevedra, passe par le monastère d'Armenteira, Vilanova de Arousa et Padrón, et recrée à pied la Traslatio, le voyage qui, selon la tradition, amena les restes de l'apôtre par la ría d'Arousa et l'Ulla. Elle compte 105,7 km en 4 étapes jusqu'à Saint-Jacques ; la dernière est commune avec le Chemin Portugais.

• Quelles sont les étapes de la Variante Spirituelle ?

  Il y a 4 étapes : Pontevedra – A Armenteira (23,2 km), A Armenteira – Vilanova de Arousa (22,7 km), Vilanova de Arousa – Padrón (35,5 km), celle de la Traslatio, et Padrón – Saint-Jacques (24,3 km), qui est déjà la dernière étape du Chemin Portugais. Chaque étape peut être fractionnée ou regroupée selon votre rythme et les possibilités d'hébergement.

• Quelle est la distance de la Variante Spirituelle ?

  Telle que nous l'organisons dans nos fiches, 105,7 km de Pontevedra à Saint-Jacques-de-Compostelle, entièrement à pied ; notre voyage arrondit à 106 km. La distance change si vous ajoutez des tronçons avant Pontevedra : depuis Tui, par le Chemin Portugais, il y a 159,4 km, et depuis Vigo, par la voie côtière, 140,7 km.

• Où commence la Variante Spirituelle ?

  À Pontevedra. C'est là que la Variante quitte le Chemin Portugais, par lequel arrivent aussi bien la voie centrale, depuis Tui, que la voie côtière, qui le rejoint à Redondela. Elle longe la ría jusqu'à Combarro, monte au monastère d'Armenteira, traverse O Salnés jusqu'à Vilanova de Arousa et suit l'Ulla jusqu'à Padrón, où elle rejoint le Chemin Portugais pour la dernière étape jusqu'à Saint-Jacques.

• La Variante Spirituelle se fait-elle en bateau ?

  Dans notre voyage, non : la Variante se fait à pied du début à la fin. L'étape 3, de Vilanova de Arousa à Padrón (35,5 km), recrée par voie de terre le voyage de la barque qui, selon la tradition, amena les restes de l'apôtre : elle passe par Vilagarcía, remonte l'Ulla, longe les Torres de Catoira et, après Pontecesures, passe à Padrón. C'est pourquoi notre itinéraire totalise 105,7 km. Nous vous racontons la légende dans la Traslatio de l'apôtre saint Jacques.

• Obtient-on la Compostela avec la Variante Spirituelle ?

  Le Bureau des pèlerins exige 100 km continus à pied en direction de Saint-Jacques (200 km à vélo). Notre itinéraire totalise 105,7 km à pied depuis Pontevedra, du début à la fin et sans tronçon en bateau. Si vous voulez de la marge, combinez-le avec le Chemin Portugais depuis Tui ou le Chemin Portugais depuis Vigo : il vous suffit de quelques jours de plus. À Padrón, vous pouvez aussi retirer la Pedronía, le certificat que la mairie de Padrón remet à ceux qui arrivent dans la ville et visitent son église de Santiago ; elle ne remplace pas la Compostela. Consultez les conditions d'obtention de la Compostela.

• La Variante Spirituelle est-elle difficile ?

  C'est un itinéraire au dénivelé modéré, avec deux points auxquels il vaut mieux se préparer. Le premier est la montée au monastère d'Armenteira par le Mirador do Loureiro, à forte pente, à la fin de Pontevedra – A Armenteira ; ensuite, la Ruta da Pedra e da Auga descend en douceur entre forêts et vignobles. Le second, et l'étape la plus exigeante, est Vilanova de Arousa – Padrón : 35,5 km, plus de 11 km de plus que n'importe quelle autre étape de l'itinéraire, presque entièrement à plat le long de la ría et de l'Ulla. Ce jour-là, il faut partir tôt et emporter de l'eau et de quoi manger. Les trois autres étapes ne dépassent pas 24,3 km.

• Quelle est la plus belle étape de la Variante Spirituelle ?

  Chaque pèlerin a la sienne, mais celle à la plus grande beauté naturelle est la deuxième, A Armenteira – Vilanova de Arousa : elle commence par la Ruta da Pedra e da Auga, environ 8 km le long de la rivière entre moulins, ponts et petites cascades, et se termine sur la ría d'Arousa. On retient aussi Combarro et ses plus de 60 hórreos au bord de la ría, lors de la première étape, et les Torres de Catoira, le moment le plus impressionnant de l'étape de la Traslatio.

• Quelle est la meilleure période pour faire la Variante Spirituelle ?

  N'importe laquelle, avec quelques nuances : c'est un itinéraire tranquille, loin de la foule d'autres chemins. La Galice peut être pluvieuse aussi au printemps et en automne, alors ne comptez pas sur un temps sec ; en été, les plages de Vilanova de Arousa invitent à la baignade à la fin de la deuxième étape. En hiver, les jours sont plus courts, ce qui se remarque sur l'étape de 35,5 km jusqu'à Padrón, et les services changent : tous les hébergements ne sont pas ouverts.

• Combien coûte la Variante Spirituelle ?

  Cela dépend des dates et de l'hébergement : dans notre voyage, vous choisissez entre albergue privé, l'option la plus économique, et chambre privée en pension, maison d'hôtes rurale ou petit hôtel. Le prix comprend l'hébergement pour 6 jours et 5 nuits, la crédential, la documentation, l'assurance voyage et l'assistance téléphonique sur le chemin ; le transport des bagages, les petits-déjeuners ou la demi-pension et la chambre individuelle s'ajoutent à part. Pour vos dates, créez votre itinéraire et voyez le prix immédiatement.

• Peut-on faire la Variante Spirituelle depuis Tui ou par la côte ?

  Oui : la Variante commence à Pontevedra, où arrivent les deux. Depuis Tui, par le Chemin Portugais, il y a 3 étapes et 53,7 km jusqu'à Pontevedra, par O Porriño et Arcade ; avec la Variante, cela fait 159,4 km en 7 étapes jusqu'à Saint-Jacques. Depuis Vigo, par la voie côtière, il y a 2 étapes et 35 km, par Arcade ; avec la Variante, 140,7 km en 6. Pour l'organiser avec les hébergements réservés, créez votre itinéraire et voyez le prix immédiatement.