Ruta del Padre Sarmiento : étapes, carte et où commencer

Questions fréquentes sur la Ruta del Padre Sarmiento

• Quelles sont les étapes de la Ruta del Padre Sarmiento ?

  Tel que nous l'organisons dans nos fiches, le Camino del Padre Sarmiento compte 8 étapes : Pontevedra – Sanxenxo (25 km), Sanxenxo – O Grove (19,5 km), la boucle d'O Grove (29 km, facultative), O Grove – Cambados (22 km), Cambados – A Illa de Arousa (18 km), A Illa de Arousa – Vilanova de Arousa (17 km), Vilanova de Arousa – Padrón (35,5 km) et Padrón – Saint-Jacques-de-Compostelle (24,3 km). Les six premières sont propres à l'itinéraire ; les deux dernières sont communes avec la Variante Spirituelle et le Chemin Portugais. Si vous avez lu qu'il y en a 9, c'est parce que la Mancomunidad de O Salnés coupe en deux la journée de Vilanova de Arousa à Padrón, avec une halte à Vilagarcía de Arousa. Ce découpage est une convention : chaque étape peut être fractionnée ou regroupée selon votre rythme et les possibilités d'hébergement.

• Qu'est-ce que la Ruta del Padre Sarmiento ?

  C'est un itinéraire à pied de Pontevedra à Saint-Jacques-de-Compostelle le long de la côte d'O Salnés : il longe les rías de Pontevedra et d'Arousa par Combarro, Sanxenxo, A Lanzada, O Grove, Cambados et l'île d'Arousa, entre plages et vignobles d'albariño ; à Vilanova de Arousa, il rejoint la Variante Spirituelle et, depuis Padrón, suit le Chemin Portugais jusqu'à Saint-Jacques. Il compte 190,3 km en 8 étapes.

  Son nom vient de Fray Martín Sarmiento, le père Sarmiento, moine bénédictin né à Villafranca del Bierzo en 1695, qui passa son enfance à Pontevedra et est considéré comme l'un des plus importants penseurs galiciens des Lumières. En 1745, année jacquaire, il fit à pied le pèlerinage de Pontevedra à Saint-Jacques pour obtenir le jubilé et, au lieu du chemin habituel des pèlerins venus du Portugal, choisit de faire tout le tour de la côte d'O Salnés avant de retrouver le Chemin Portugais à Pontecesures. Il consigna le voyage dans son journal, Viaje a Galicia. Plus de deux cent soixante-dix ans plus tard, la Mancomunidad de O Salnés a remis le parcours en valeur.

• Quelle est la distance de la Ruta del Padre Sarmiento ?

  Telle que nous l'organisons dans nos fiches, 190,3 km de Pontevedra à Saint-Jacques-de-Compostelle, en 8 étapes : les 190 km qu'indique aussi la Mancomunidad de O Salnés. Ce chiffre inclut la boucle d'O Grove, qui n'est pas obligatoire : c'est une journée supplémentaire de 29 km qui commence et se termine au village. Si vous la sautez, vous passez directement de Sanxenxo – O Grove à O Grove – Cambados, et l'itinéraire se réduit à 161,3 km et 7 étapes. Jusqu'à Vilanova de Arousa, il y a 130,5 km (101,5 sans la boucle) ; les 59,8 km restants, jusqu'à Saint-Jacques, sont les deux étapes communes avec la Variante Spirituelle et le Chemin Portugais.

• Où commence la Ruta del Padre Sarmiento ?

  À Pontevedra : la première étape traverse le pont d'O Burgo vers Poio, juste en face, de l'autre côté de la ría, et vous pouvez aussi commencer directement là-bas. Elle se termine à Saint-Jacques-de-Compostelle. En chemin, elle fait le tour de la côte d'O Salnés jusqu'à Vilanova de Arousa, où elle rejoint la Variante Spirituelle du Chemin Portugais ; après Pontecesures, elle arrive à Padrón, puis suit la dernière étape du Chemin Portugais jusqu'à la place de l'Obradoiro.

• Combien de jours faut-il pour faire la Ruta del Padre Sarmiento ?

  8 jours de marche, à raison d'une étape par jour, plus l'arrivée et le retour ; 7 si vous sautez la boucle d'O Grove. Notre voyage organisé dure 10 jours et 9 nuits, avec l'arrivée à Pontevedra le premier jour et la dernière nuit à Saint-Jacques. Si vous coupez une longue étape, comme celle de Vilanova de Arousa à Padrón (35,5 km), ou si vous voulez un jour de repos, ajoutez des journées : tout dépend des possibilités d'hébergement. Depuis Sanxenxo, il y a 7 étapes, ou 6 sans la boucle.

• La Ruta del Padre Sarmiento est-elle difficile ?

  Non : c'est un itinéraire très accessible, idéal pour une première expérience sur le Chemin comme pour qui cherche un parcours tranquille. Il est en grande partie relativement plat, avec de petites ondulations à l'entrée des zones rurales et côtières, et ce sont les kilomètres qui pèsent plus que le terrain. Six des huit étapes font entre 17 et 25 km. L'étape la plus difficile est Vilanova de Arousa – Padrón : 35,5 km en remontant l'Ulla jusqu'à Padrón. Elle est presque entièrement plate, mais elle dépasse de plus de 10 km toutes les autres étapes, sauf la boucle d'O Grove : partez tôt, emportez de l'eau et de quoi manger, et découpez-la mentalement à Vilagarcía, Catoira et Pontecesures. La deuxième plus longue est la boucle d'O Grove, de 29 km, que vous pouvez sauter.

• Obtient-on la Compostela avec la Ruta del Padre Sarmiento ?

  Nous ne pouvons pas vous le garantir. Le Bureau des pèlerins exige 100 km continus à pied en direction de Saint-Jacques sur un même chemin parmi ceux qu'il a répertoriés dans son système (200 km à vélo). La Ruta del Padre Sarmiento totalise 190,3 km depuis Pontevedra, mais elle ne figure pas parmi les itinéraires officiels du chemin de Compostelle publiés par la Xunta de Galicia (le gouvernement régional galicien), et le Bureau ne la mentionne pas dans ses conditions. Avant de partir, vérifiez auprès du Bureau des pèlerins. À Padrón, à la fin de l'étape 7, vous pouvez en outre retirer la Pedronía (certificat de Padrón). Consultez les conditions d'obtention de la Compostela.

• Existe-t-il une crédential de la Ruta del Padre Sarmiento ?

  Oui, l'itinéraire a sa propre crédential. Elle est proposée par la Mancomunidad de O Salnés, qui a remis le parcours en valeur : elle se télécharge sur son site (il y en a une pour les pèlerins et une autre pour les animaux de compagnie) et, une fois arrivé, vous lui envoyez une copie de la crédential tamponnée et elle vous fait parvenir le diplôme de la Ruta del Padre Sarmiento. Vous la trouverez sur la page de l'itinéraire de la Mancomunidad de O Salnés. Autre chose est la crédential du pèlerin, celle que distribuent le Bureau des pèlerins de Saint-Jacques et les institutions autorisées par la cathédrale, et que l'on présente pour demander la Compostela (voir la question sur la Compostela) : celle-là est incluse dans notre voyage organisé.

• La Ruta del Padre Sarmiento est-elle balisée ?

  Oui. Selon la Mancomunidad de O Salnés, qui a remis l'itinéraire en valeur, tout le parcours est jalonné de panneaux d'information et de panneaux directionnels, avec une flèche qui indique le tracé à suivre. La boucle d'O Grove est en outre balisée dans les deux sens, vous pouvez donc la commencer où vous voulez. Si vous voulez être sûr de ne pas vous tromper, la Mancomunidad propose sur son site le tracé à télécharger sur votre téléphone.

• Y a-t-il des albergues sur la Ruta del Padre Sarmiento ?

  Oui, mais pas à toutes les étapes. Nos fiches d'étape recensent des albergues de pèlerins à Pontevedra (Virgen Peregrina), à Vilanova de Arousa et à Padrón et, à Saint-Jacques, celui du Seminario Menor ; à Sanxenxo, O Grove, Cambados et A Illa de Arousa, elles n'en recensent aucun. L'annuaire des hébergements de la Mancomunidad de O Salnés n'en mentionne pas non plus dans ces communes, mais il recense des albergues à Vilanova de Arousa et à Carril (Vilagarcía de Arousa) ; pour ces nuits-là, sa liste d'hébergements pour pèlerins comprend des hôtels, des hostales et des pensions. Si vous organisez l'itinéraire avec nous, vous dormirez en chambre privée dans des pensions, des maisons d'hôtes rurales et de petits hôtels. Pour situer les haltes, utilisez l'annuaire des albergues.

• Quelle est la meilleure période pour faire la Ruta del Padre Sarmiento ?

  Cela dépend de ce que vous cherchez. C'est en été qu'il y a le plus d'animation : Sanxenxo est l'un des lieux les plus visités de Galice à cette période, la côte se targue de nombreuses heures de soleil et les plages, dont beaucoup arborent le Pavillon bleu, invitent à la baignade en fin d'étape. En octobre, O Grove célèbre sa fête des fruits de mer, l'une des fêtes gastronomiques les plus importantes de Galice. La Galice peut être pluvieuse aussi au printemps et en automne, et en hiver les jours sont plus courts et les services changent : ne partez pas du principe que tous les hébergements sont ouverts.

• Quelle est la différence entre la Ruta del Padre Sarmiento et la Variante Spirituelle ?

  Les deux partent de Pontevedra, passent par Combarro et se rejoignent à Vilanova de Arousa, d'où elles partagent les deux dernières étapes, soit 59,8 km : Vilanova de Arousa – Padrón, qui est la troisième de la Variante, et Padrón – Saint-Jacques, la dernière du Chemin Portugais. Avant, la Variante Spirituelle du Chemin Portugais passe par l'intérieur, avec le monastère d'Armenteira et la Ruta da Pedra e da Auga (route de la Pierre et de l'Eau) : 45,9 km en 2 étapes jusqu'à Vilanova et 105,7 km au total. La Ruta del Padre Sarmiento fait le tour de la côte d'O Salnés par Sanxenxo, A Lanzada, O Grove, Cambados et l'île d'Arousa : 130,5 km en 6 étapes jusqu'à Vilanova (101,5 sans la boucle) et 190,3 km au total. Si vous êtes juste en jours, le Chemin Portugais va directement de Pontevedra à Saint-Jacques par Caldas de Reis : 63,9 km en 3 étapes.

• Combien coûte la Ruta del Padre Sarmiento ?

  Cela dépend des dates, du fait que vous fassiez ou non la boucle d'O Grove et des services que vous ajoutez. Notre voyage organisé sur la Ruta del Padre Sarmiento, de 10 jours et 9 nuits, comprend l'hébergement de chaque étape en chambre privée, dans des pensions, des maisons d'hôtes rurales et de petits hôtels, la crédential du pèlerin, la documentation, l'assurance voyage et l'assistance téléphonique sur le chemin ; les petits-déjeuners ou la demi-pension, la chambre individuelle et le transport des bagages s'ajoutent à part. Pour vos dates, ou pour une autre répartition des étapes, créez votre itinéraire et voyez le prix immédiatement.