Caminho Inglês de Santiago: etapas, mapa e onde começar

Perguntas frequentes sobre o Caminho Inglês

• Quantas etapas e quantos km tem o Caminho Inglês?

  Tal como o organizamos nas nossas fichas, o Caminho Inglês tem 5 etapas e 117,2 km desde Ferrol até Santiago de Compostela. Desde A Coruña, o seu outro ponto de partida, são cerca de 74 km em 4 etapas: duas próprias até Hospital de Bruma e as duas últimas, comuns ao caminho de Ferrol. A divisão é uma convenção: a primeira etapa, de 28,9 km, pode dividir-se em Neda, e o Caminho passa a ter 6 etapas.

• Onde começa o Caminho Inglês?

  Tem dois pontos de partida, ambos na província de A Coruña e ambos antigos portos de desembarque dos peregrinos chegados por mar: Ferrol, o início tradicional, a 117,2 km de Santiago, e A Coruña, a cerca de 74 km. Os dois caminhos juntam-se em Hospital de Bruma, no fim da terceira etapa desde Ferrol.

• Quantos dias são necessários para fazer o Caminho Inglês?

  Desde Ferrol, 5 dias a pé, à razão de uma etapa por dia; a nossa viagem dura 7 dias e 6 noites com a chegada e a volta. Se dividir a primeira etapa em Neda, são 6 dias a pé. Desde A Coruña são 4 dias a pé e 6 dias de viagem. É uma rota que pode fazer por inteiro numa semana.

• De onde é preciso começar o Caminho Inglês para obter a Compostela?

  Desde Ferrol: são 117,2 km, acima dos 100 km contínuos a pé que a Oficina de Acolhimento ao Peregrino exige em direção a Santiago pelo mesmo caminho (200 km de bicicleta). Desde Pontedeume, a 88,3 km, já não chega. Desde A Coruña, com cerca de 74 km, também não, por si só, mas há uma exceção acordada entre o Cabido da Catedral e o município de A Coruña: se vive no município de A Coruña, apresente o seu DNI (documento de identidade) com o endereço na cidade (a província não basta); se é cidadão europeu e no seu país há rotas jacobeias reconhecidas, pode somar um trecho percorrido lá até completar os 100 km. Os peregrinos da Irlanda e das ilhas britânicas fazem-no com o Caminho Celta: 25 km na sua terra mais os de A Coruña a Santiago. Consulte os requisitos da Compostela.

• Qual é a dificuldade do Caminho Inglês?

  Não é considerado muito difícil: é uma rota simples que, embora tenha algum desnível considerável, se faz com conforto se a encarar com calma. O que mais se nota é a distância da primeira etapa, Ferrol – Pontedeume (28,9 km, quase plana); a subida de 2 km à saída de Pontedeume, a mais dura da rota, e a etapa Betanzos – Hospital de Bruma (23,4 km), que sobe do nível do mar a cerca de 460 m, com poucos serviços. A partir de Hospital de Bruma o terreno suaviza-se.

• Qual é a etapa mais difícil do Caminho Inglês?

  Betanzos – Hospital de Bruma, a etapa mais exigente: 23,4 km de perfil ascendente, praticamente do nível do mar a cerca de 460 m em Mesón do Vento, o ponto mais alto da rota, com desníveis curtos mas frequentes e poucos serviços. A subida mais dura, no entanto, está no início de Pontedeume – Betanzos: 2 km exigentes à saída de Pontedeume. E a mais longa é a primeira, Ferrol – Pontedeume, com 28,9 km.

• Quais são as etapas mais bonitas do Caminho Inglês?

  Cada peregrino tem a sua. As nossas fichas destacam Betanzos – Hospital de Bruma como a mais bonita da rota, entre serras onduladas, bosques e pequenas localidades, com o mar e A Coruña à vista nos dias limpos. Também valem a pena a primeira, Ferrol – Pontedeume, longa mas quase sempre colada ao mar, com os passadiços entre marismas e a praia de A Magdalena, e Pontedeume – Betanzos, com panorâmicas, praias para um mergulho e a entrada em Betanzos pela Ponte Vella.

• Qual é a melhor época para fazer o Caminho Inglês?

  Qualquer uma, com as suas nuances: o Caminho Inglês mantém-se um caminho tranquilo, embora sejam cada vez mais os peregrinos que se aventuram nele. No verão, as praias de A Magdalena, em Cabanas, e as de Miño convidam a um mergulho se o tempo ajudar. No inverno há menos horas de luz e os serviços disponíveis mudam: não presuma que todos os alojamentos estão abertos e tenha em conta que, entre Betanzos e Hospital de Bruma, há poucos serviços em qualquer época.

• Quanto custa fazer o Caminho Inglês?

  Depende do ponto de partida, das datas e do alojamento: albergue privado ou quarto privado em pensões, casas rurais e pequenos hotéis. As nossas viagens incluem os alojamentos reservados, assistência por telefone durante o percurso e seguro de viagem; o transporte da mochila é opcional. As cinco etapas desde Ferrol são a opção mais barata; para as suas datas, crie a sua rota e veja o preço na hora.

• O Caminho Inglês é o Caminho de Santiago mais curto?

  Dos caminhos completos que chegam a Santiago desde o seu ponto de partida tradicional, sim: 117,2 km em 5 etapas desde Ferrol, que pode fazer por inteiro numa semana. Mais curta é a Variante Espiritual, 105,7 km desde Pontevedra, mas é uma variante do Caminho Português, não um caminho completo. Se procura uma semana de Caminho, o outro grande candidato é o trecho final do Caminho Francês desde Sarria, 115 km em 5 etapas: quase a mesma distância, mas com muitos mais peregrinos no verão. O Inglês, pelo contrário, combina as rias e praias da costa com as pequenas localidades e os bosques do interior. Contamos tudo em Diferenças entre o Caminho Inglês e o Caminho Francês.

• É possível fazer o Caminho Inglês de bicicleta?

  Para obter a Compostela de bicicleta é preciso percorrer pelo menos 200 km, e o Caminho Inglês tem 117,2 km desde Ferrol: de bicicleta, não dá direito a ela. Entre as nossas viagens do Caminho Inglês não há nenhuma de bicicleta; se o que quer é pedalar até Santiago, veja as nossas rotas de bicicleta.

• É possível fazer o Caminho Inglês com o seu cão?

  As nossas viagens com cão são, neste momento, as dos últimos 100 km do Caminho Francês desde Sarria e do Caminho Português desde Tui ou desde Vigo, com alojamentos que aceitam cães, que não são muitos. No Caminho Inglês não temos uma viagem com cão. Se vai caminhar com o seu, em Caminho de Santiago com cão encontra a documentação de que ele precisa (certificado de vacinação, microchip, atestado de saúde e credencial canina), o equipamento e conselhos para cuidar dele durante o percurso.

• É possível fazer o Caminho Inglês em 6, 7 ou 8 etapas?

  Em 6, sim: a primeira etapa, Ferrol – Pontedeume (28,9 km), divide-se em duas, Ferrol – Neda (14,4 km) e Neda – Pontedeume (14,5 km), e Neda tem albergue de peregrinos. As nossas fichas não propõem outras divisões: se quiser mais jornadas, crie a sua rota e veja o preço na hora com as escalas que preferir. E se o que procura é fazê-lo em 7 dias, a nossa viagem desde Ferrol dura 7 dias e 6 noites: as 5 etapas mais a chegada e a volta.