A Vía Künig

26 março, 2025

A Vía Künig, descrita por Hermann Künig no século XV, é uma variante do Caminho Francês que evita trechos montanhosos entre León e Galícia. Percorre cerca de 199 km até Lugo, onde se liga ao Caminho Primitivo.

La Vía Künig por los Ancares

"Eu, Hermann Künig von Vach, quero, com a ajuda de Deus, fazer um pequeno livro que se chamará Caminho de Santiago. Nele quero descrever caminhos e trilhas e como cada um dos irmãos de Santiago deve procurar comida e bebida e também quero citar as felonias dos taberneiros."

A Guia de Hermann Künig

Assim começa a guia em verso que o monge alemão da Ordem dos Servos de Maria (conhecidos como os servitas) da localidade alemã de Vacha, Hermann Künig, escreveu em alemão no final do século XV relatando sua peregrinação a Santiago de Compostela, com sua ida e volta da Alemanha. Esta viagem, conhecida como Via Künig, se traduziu na guia publicada em Leipzig pela primeira vez em 1495 e que resultou ser um grande sucesso, pois foi publicada em quatro ocasiões mais, quando a impressão estava em seus primórdios.

Estatua de Hermann Künig
Estátua de Hermann Künig

Não sabemos se o bom Hermann leu o Códice Calixtino, outro dos livros famosos do Caminho de Santiago. Certamente sim, mas sua intenção era a mesma que a do monge Aymeric Picaud com seu texto do século XII, ou seja, facilitar informações do Caminho ao peregrino, especialmente para seus compatriotas, embora com uma diferença substancial em relação ao Códice Calixtino: Hermann chegou a Santiago de Compostela pelo Caminho Francês, mas realizando um trecho diferente entre San Martín del Camino e Ponferrada, e depois outro trecho distinto chegando a Lugo, criando assim aVia Künig. Indicações da rota, muitos hospitais e inúmeras igrejas são enumerados na guia. O que mais chama a atenção são os avisos que Hermann dá sobre os lugares e pessoas que seus compatriotas encontrarão pelo caminho.

"Eu, Hermann Kunig, […] redigi este livrinho que leva o nome de Caminho de Santiago. Que Deus permita que eu nunca morra, se depois não puder estar eternamente ao seu lado".

Vamos conhecer mais sobre esta rota que oferece uma alternativa de trajeto nos Montes de Leão e na fronteira de Leão com a Galícia, evitando duras subidas a Foncebadón, O Cebreiro e Alto do Poio, especialmente no inverno, quando a neve dificulta muito a passagem.

A Vía: 199 km em 9 etapas

Com um total de 199 km entre San Martín del Camino e Lugo, as etapas poderiam ser divididas nas seguintes:

  • San Martín del Camino – Porqueros / 25 km (província de Leão)
  • Porqueros – Torre del Bierzo / 21 km (província de Leão)
  • Torre del Bierzo – Ponferrada / 26 km (província de Leão)
  • Ponferrada – Villafranca del Bierzo / 24 km (província de Leão, corresponde ao Caminho Francês)
  • Villafranca del Bierzo – Pedrafita do Cebreiro / 24 km (províncias de Leão e Lugo)
  • Pedrafita do Cebreiro – As Nogais / 14 km (província de Lugo)
  • As Nogais – Baralla / 25 km (província de Lugo)
  • Baralla – O Corgo / 21 km (província de Lugo)
  • O Corgo – Lugo / 19 km (província de Lugo)

A partir de Lugo, a Vía Künig segue o Caminho Primitivo e em Melide conecta-se com o Caminho Francês até Santiago de Compostela.

Castillo en la Vía Künig
Castelo na Vía Künig

A Vía Künig nos Montes de Leão

A meio caminho entre León e Astorga encontra-se a localidade de San Martín del Camino, onde à esquerda chega-se a Astorga, desaconselhado por Hermann. Em suas palavras, "se seguir meu conselho, vire à direita aqui e não terá que subir as montanhas. Estas todas ficam à esquerda. Meu conselho é evitar Rabanal". Assim, em San Martín del Camino, Hermann decide desviar-se do Caminho Francés em direção noroeste para chegar a Ponferrada e ao Bierzo sem passar por Astorga nem ascender a Foncebadón (Rabanal del Camino).

Passa esta alternativa pelas localidades de Santa Marina del Rey, Benavides, Cogorderos, Zacos, Porqueros, Valbuena de la Encomienda, Villagatón, Brañuelas, Cerezal del Tremor, Torre del Bierzo, Bembibre e finalmente Ponferrada. As paisagens, de terreno mais ameno que o Caminho Francés ao passar por estas terras, são as dos vales banhados pelos rios Órbigo, Tuerto e Porcos.

Los montes de León en la Vía Künig
As montanhas de León na Vía Künig

A Vía Künig na Galícia, sinalizada

Saímos de Castilla e León deixando para trás Ponferrada, Cacabelos e Villafranca del Bierzo. Passamos também por Pereje, Trabadelo e Portela de Valcarce para chegar a Herrerías, às portas da Galícia. Já dentro da Galícia, em Pedrafita de O Cebreiro, a Vía Künig dirige-se para Lugo, passando por As Nogais, Becerreá, Baralla, O Corgo e finalmente Lugo. Pretende assim evitar as montanhas de O Cebreiro e a subida ao Alto do Poio em Padornelo.

Herrerías – Pedrafita de O Cebreiro (9 km)

Em Herrerías seguimos ainda o Caminho Francês, mas após passar Hospital e cruzar sua segunda ponte sobre o rio das Lamas, desviamos deste para a direita, paralelos ao rio. Ascendemos levemente durante pouco mais de 1,5 quilômetros até a aldeia de San Tirso. Ao chegar, vamos à nossa esquerda, deixando para trás a igreja, e mais adiante pegamos à direita, antes de uma casa branca. Continuamos e deixamos à mão esquerda um velho forno e um lavatório. Descemos e cruzamos um riacho por uma ponte de madeira e ascendemos à estrada N-VI, não muito movimentada por ser a antiga. Chegaremos à aldeia de El Castro pela estrada e depois por uma pista, que nos permitirá passar sob a autoestrada A-6 para acessar este lugar. Uma vez aqui, seguiremos sempre reto pela estrada até chegar a Pedrafita de O Cebreiro, onde nos espera uma estátua do próprio Künig. Nesta etapa só há serviços em Herrerías e em Pedrafita de O Cebreiro.

Paisaje de los Ancares
Paisagem dos Ancares

Pedrafita de O Cebreiro – As Nogais (14 km)

Saímos de Pedrafita de O Cebreiro, que dispõe de todos os serviços, para chegar a As Nogais sempre por uma pista larga de terra compacta e cascalho; um autêntico luxo, pois serão 14 quilômetros do antigo Caminho Real construído por Carlos III no século XVIII.

Deixando à mão direita a escola da vila encontraremos já sinalização da Via Künig. Nesta etapa alcançaremos os 1.200 msnm no Alto do Carballón, para progressivamente ir descendo. Em A Serra voltaremos a encontrar mais painéis informativos, e a seguir passaremos por Castelo e Doncos, e pouco depois o caminho nos levará até As Nogais, que dispõe de vários serviços.

As Nogais – Baralla (25 km)

Deixamos As Nogais e enfrentamos uma etapa com muito asfalto, embora sem grande perigosidade, por ser a antiga estrada nacional, pouco transitada. Passamos por Ferreira e cruzamos o rio Navia. Passamos Agüeira, Os Grobos e Mesón Vello. Pouco depois chegamos à Capela de São Bento de Horta e mais tarde a Cruzul, com sua ponte do século XVIII sobre o rio Narón. Continuamos e pouco depois deixamos à mão direita um polígono industrial, que nos anuncia a chegada a Becerreá, onde dispõe de serviços.

Vía Künig a su paso por As Nogais
Via Künig a seu passo por As Nogais

Continuamos saindo de Becerreá e passamos pela igreja de São Pedro de Cadoalla, do século XVIII, assim como pela sua fonte, um pouco mais adiante. A seguir chegamos a Cereixal, com sua igreja de São José. Continuamos e chegamos à fonte de O Forno de Cal, onde encontraremos um par de restaurantes. Será este o ponto mais alto desta etapa, com 800 msnm. Passamos Campo da Árbore e o caminho nos leva a Constantín e sua capela de Santa Maria, que já nos anuncia nossa chegada a Baralla, com todos os serviços.

Baralla – O Corgo (21 km)

Abandonamos Baralla para enfrentar uma etapa com asfalto, pistas de terra e trilhos. Passaremos por Ferreiros e seu lavadouro para chegar a Vilartelín, com sua igreja de Santa Eufêmia. Passamos por Vilanova e Santa Cruz, com sua Capela dos Remédios. Continuamos sobre a autoestrada A-6 por um viaduto e chegamos a Sobrado de Picato, com sua igreja e serviços como um par de bares e um posto de gasolina, pois estamos sobre a estrada N-VI. Continuamos caminhando e passamos por um túnel sob a autoestrada A-6 que nos leva a Ermida e Outeiro, para voltar a cruzar a autoestrada sob um túnel. Cruzamos a ponte sobre o rio Toldea e admiramos seu antigo moinho, e pouco depois chegamos a Castrillón e sua Capela de São Salvador e Santuário de São Bernabé. Avançamos e cruzamos um túnel sobre a autoestrada novamente para chegar a Serín. Desta vez um viaduto nos ajuda a cruzar a autoestrada para chegar finalmente a O Corgo, com todos os serviços.

O Corgo – Lugo (19 km)

Saímos de O Corgo pelo seu centro de saúde e cruzamos a autoestrada A-6 sob um viaduto que nos leva a Lamas e Pedrafita, com a sua igreja de São Miguel. Em direção noroeste, cruzamos a ponte Galiñeiros sobre o rio Chamoso e alcançamos Arxemil, com a sua igreja de São Pedro. Saindo desta aldeia encontraremos um miliário romano da Via XIX, que, proveniente de Braga, unia esta cidade a Lugo para chegar a Astorga. Pouco depois chegamos a Quintela e Coeo, com a sua igreja de São Vicente. Encontraremos outro marco da Via XIX e atravessamos um túnel sob a autoestrada A-6 que nos leva a San Mamede de los Ángeles e à sua igreja. Chegamos assim a San Andrés do Castro e à sua igreja, e pouco depois ao convento de São Antão e à sua torre de São Amaro. Aqui podemos desviar-nos para a estrada N-VI se precisarmos de algum serviço, pois há bares e restaurantes.

Paseo do Rato, paralelo al Rio Chanca en la Vía Künig a su paso por Lugo
Paseo do Rato, paralelo ao Rio Chanca na Via Künig à sua passagem por Lugo

Às portas já de Lugo, o Paseo do Rato nos leva em direção norte paralelos ao rio da Chanca, zona que conta também com algum restaurante. Cruzamos uma ponte e já estamos na periferia de Lugo. Avançamos em direção à Ronda das Fontiñas, depois pela Rua San Xillao e acessamos a rua Catasol, que nos leva à capela de São Roque e à rua do mesmo nome. De repente, nos deparamos com uma das portas da muralha de Lugo, e já podemos dizer que alcançamos o Caminho Primitivo. Atravessamos a muralha e pouco depois chegamos ao albergue público de peregrinos de Lugo.

Uma lendária peregrinação alternativa

"A cidade está construída de maneira pouco comum, coisa que todo o mundo vê com agrado", dizia Künig sobre a cidade de Lugo.

A Vía, ainda não oficializada no Escritório do Peregrino de Santiago de Compostela, está sendo objeto de estudo pelos municípios envolvidos, e junto com a Xunta de Galicia, tem sido sinalizada nos últimos anos, assim como abrindo trechos históricos e trabalhando na manutenção dos caminhos.

Nós te incentivamos a conhecê-la, pois será uma aventura original e alternativa, e como sempre nos colocamos à sua disposição para organizar sua aventura. ¡Ultreia!

Comentários (2)

  • M.Carmen

    M.Carmen

    quiero saber si la vía Kunig pasa por Santa María Magdalena de COESES (27181)

    Jorge Severo

    Jorge Severo

    Hola M. carmen, ¡gracias por comentar! Por lo que puedo ver aquí , me temo que el recorrido no pasa por la localidad comentada. ¡Un cordial saludo!

  • Mathias

    Mathias

    Interesante ruta,de la que yo,ya hice el tramo que va de San Martín del Camino-León,hasta Ponferrada,tramo aún muy olvidado y con Albergues escasos,esperemos que los Ayuntamientos se interesen un poco más por éste recorrido,en particular los Ayuntamientos de La Cepeda.En 10 días reiniciaremos la Vía desde Ponferrada para llegar a la bella ciudad de Lugo

    Viajes Camino de Santiago

    Viajes Camino de Santiago

    Hola Mathias! Es cierto que no tiene la misma infraestructura del Camino Francés, por ejemplo, pero es una ruta maravillosa. =)

Deixe um comentário

Solicite um orçamento
Viagens organizadas
Rafael Sánchez López - Kaufmännischer Leiter - Agentur Viajes Camino de Santiago