Le Chemin Anglais
5 étapes | 114 km depuis Ferrol
4 étapes | 75 km depuis A Coruña
L’itinéraire le plus court vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
C’est le plus court de toutes les routes du Camino de Santiago, parfaite pour tous ceux qui recherchent un chemin de solitude et de déconnexion.
Le Camino de Santiago Anglais est un voyage qui vous permettra d’atteindre Saint-Jacques-de-Compostelle en seulement une semaine et de découvrir deux parties bien distinctes de la Galice : la vie maritime des rias et la tranquillité des petits villages de l’intérieur de la Galice.
Services que nous proposons sur le Chemin de Saint-Jacques Anglais
Inclus dans tous nos itinéraires
- Réservation des hébergements les meilleurs hébergements sélectionnés selon ton budget.
- Transport des bagages entre les étapes.
- Informations pratiques sur le Chemin dans un guide détaillé.
- Assistance téléphonique en route pour toute question ou incident, nous sommes à tes côtés.
- Assurance voyage avec une couverture étendue.
Dans les itinéraires en groupe
- Guides accompagnateurs professionnels tout au long du Chemin.
- Véhicule d’assistance disponible pendant les étapes.
Services optionnels
- Repas et régimes, avec la possibilité d’ajouter petit-déjeuner ou demi-pension.
- Transferts privés depuis/vers le point dont tu as besoin.
- Location de vélos (VTT ou électriques).
Carte du Camino de Santiago Anglais
La carte montre l’itinéraire complet du Camino de Santiago Anglais, depuis Ferrol ou A Coruña, en Galice, jusqu’à Santiago de Compostelle, Espagne. Cette route historique de pèlerinage, d’une longueur d’environ 114 km depuis Ferrol ou 75 km depuis A Coruña, traverse des localités comme Neda, Pontedeume ou Betanzos.
En bas, le profil altimétrique du chemin est illustré, mettant en évidence les pentes douces et quelques dénivelés qui traversent des paysages côtiers et ruraux de la Galice.

Informations sur le Camino de Santiago Anglais
Pourquoi choisir le Camino de Santiago Anglais ?
Un itinéraire que vous pouvez parcourir en une semaine.
Le Camino de Santiago Anglais est une aventure qui n’a pas grand-chose à voir avec d’autres itinéraires jacobéens comme le Français ou le Portugais. Bien que de plus en plus de pèlerins choisissent cette route, il est vrai qu’elle reste un chemin solitaire, parfait si vous cherchez quelques jours de tranquillité.
Un itinéraire simple qui, bien qu’il comporte quelques dénivelés considérables, peut être parcouru confortablement si l’on le prend à un rythme tranquille. Les 114 km qui séparent Ferrol de Santiago de Compostelle en font l’itinéraire parfait si vous souhaitez faire un Camino de Santiago complet en quelques jours.
Ce chemin se divise en deux parties très distinctes. Pendant la première section, la mer vous accompagnera en vous offrant des paysages spectaculaires de rias, marais, ports, plages et grandes villas d’importance historique, monumentale et industrielle. Mais à mesure que l’on s’éloigne de la mer, le paysage devient de plus en plus rural, les grandes villas cèdent la place à des villages solitaires, des forêts et des sentiers isolés typiques de l’intérieur de la Galice.
Que voir et faire sur le Camino de Santiago Anglais ?
Où commencer le Camino de Santiago Anglais ?
Depuis Ferrol
Le point de départ traditionnel de l’itinéraire anglais se situe dans la ville de Ferrol, d’où la distance jusqu’à Santiago de Compostelle est de 114 kilomètres. Le Camino Inglés depuis Ferrol est destiné aux pèlerins qui souhaitent faire un itinéraire complet du Camino de Santiago en à peine une semaine.
Cela pourrait vous intéresser : Comment arriver à Ferrol ?
Depuis A Coruña
Le port de La Corogne accueillait également des milliers de pèlerins arrivés par mer au Moyen Âge, qui parcouraient ensuite les 75 km séparant la ville de Saint-Jacques-de-Compostelle. Pourtant, le Chemin Anglais depuis La Corogne n’est pas très fréquenté de nos jours : la raison principale est que la distance n’est pas suffisante pour obtenir le certificat de la Compostela, car elle n’atteint pas les 100 kilomètres.
Cependant, un accord récent entre le Chapitre de la Cathédrale et la mairie de La Corogne permet désormais aux pèlerins arrivant de cette ville à Saint-Jacques-de-Compostelle d’avoir droit à la Compostela.
Cela pourrait vous intéresser : Comment arriver à La Corogne ?
Conditions pour obtenir la Compostela en partant de La Corogne
- Si tu n’habites pas à La Corogne (municipalité) : Tu dois parcourir environ 25 km du Chemin dans ton pays d’origine, plus le tronçon La Corogne–Santiago, afin d’atteindre 100 km. Cela ne s’applique qu’aux citoyen·ne·s européen·ne·s disposant de chemins jacquaires reconnus dans leur pays. Les personnes qui ne remplissent pas ces conditions (non-Européen·ne·s ou sans chemin jacquaire dans leur pays) ne peuvent pas obtenir la Compostela depuis La Corogne.
- Si tu es résident·e à La Corogne (municipalité) : Présente ton DNI attestant un domicile dans la ville (le niveau provincial ne suffit pas). Le Chapitre suggère, « par dévotion », de visiter certains lieux jacquaires locaux, comme l’église de Santiago, mais il ne serait pas obligatoire d’en apporter la preuve.
Une autre possibilité serait de faire le Chemin Celtique si tu vis en Irlande ou au Royaume-Uni.
Étapes du Camino de Santiago Anglais
Le Chemin Anglais de Saint-Jacques est l’un des parcours jacquaires les plus singuliers et pleins de charme, marqué par son lien historique avec les pèlerins arrivés par la mer. Sur environ 114 kilomètres et 5 étapes depuis Ferrol, ou 75 kilomètres et 4 étapes depuis A Coruña jusqu’à Saint-Jacques-de-Compostelle, cette route traverse des paysages côtiers, des collines verdoyantes et des villages galiciens riches de tradition.
Si tu choisis de commencer à Ferrol, que tu disposes de plusieurs jours et souhaites des étapes un peu plus courtes, tu peux diviser la première étape Ferrol – Pontedeume (28,9 km) en deux :
- Ferrol – Neda (14,4 km)
- Neda – Pontedeume (14,5 km)
Ton chemin passerait ainsi de 5 à 6 étapes.
Chaque étape offre une expérience unique, des rías et chemins ruraux à la majesté de Saint-Jacques. Grâce à ces liens, tu découvriras les principales étapes, leurs distances, les points d’intérêt et des conseils utiles pour profiter au maximum de cette aventure inoubliable.
Les villages du Camino de Santiago Anglais
Histoire du Camino de Santiago Anglais
L’histoire de cette route a été originée par l’arrivée par mer de pèlerins, principalement des ports anglais, d’où son nom. Voyons un peu plus sur son histoire.
Origines
Cette route anglaise doit son nom aux premiers voyageurs qui l’ont empruntée. Son histoire commence au Moyen Âge, lorsque toute l’Europe s’est fait l’écho de la découverte des restes de l’Apôtre Jacques. De nombreux pèlerins venus des pays nordiques, d’Allemagne, des Pays-Bas, de Belgique, du nord de la France, de Grande-Bretagne, d’Irlande et même d’Islande, choisissaient cette voie maritime pour arriver dans les ports galiciens et continuer la pèlerinage vers Compostelle par voie terrestre.
Ferrol, La Corogne et d’autres, qui au Bas Moyen Âge étaient des localités très liées à la mer, sont devenues les principaux points de débarquement des pèlerins de l’époque. À tel point que des hôpitaux ont même été construits pour les accueillir. À l’époque, la précarité des navires et les attaques de pirates rendaient le voyage une véritable odyssée.
Des siècles de splendeur
Les pèlerinages par mer ont connu un grand développement, surtout pendant la Guerre de Cent Ans, aux XIVe et XVe siècles, lorsque les affrontements continus entre la France et l’Angleterre rendaient le pèlerinage par mer plus sûr que par les routes terrestres. Cela a permis un grand progrès dans les embarcations et les techniques de navigation.
L’ampleur de l’itinéraire anglais est devenue tellement grande qu’en 1428, les pèlerins britanniques embarqués vers la Galice ont dépassé les 4 000, répartis sur 61 navires. Selon les historiens, la plupart des pèlerins appartenaient aux classes populaires. Le prix du voyage était équivalent au salaire mensuel d’un travailleur moyen, un coût relativement abordable.
Crise et résurgence actuelle
Comme les autres routes jacquaires, le Chemin Anglais est également tombé dans l’oubli à partir du XVIe siècle. Ce n’est qu’à la fin du XXe siècle que des initiatives publiques ont été prises pour sa revitalisation, sa diffusion, sa signalisation et la construction d’auberges.
Questions fréquemment posées sur le Chemin Anglais
Oui, sans aucun doute. Tous les itinéraires jacobéens sont très sûrs, bien balisés et traversent des lieux habités. Le Chemin anglais ne fait pas exception à la règle, et c’est un itinéraire très sûr.
Le Chemin Anglais, avec 5 étapes et 114 kilomètres au départ de Ferrol, ou 4 étapes et 74 kilomètres au départ de La Corogne, n’est pas considéré comme très difficile. Cependant, il y a quelques étapes un peu plus exigeantes que les autres :
- Pontedeume – Betanzos.
Cette étape, bien que plus courte, comporte plusieurs montées et descentes qui en font l’une des plus difficiles de l’English Way. Les pentes raides, surtout à la sortie de Pontedeume et à l’approche de Betanzos, demandent un effort considérable. Le terrain montagneux et les dénivelés constants rendent cette étape physiquement exigeante, mais aussi très gratifiante en termes de vues et de paysages. - Betanzos – Hôpital de Bruma
Considérée par de nombreux pèlerins comme l’étape la plus difficile du Chemin anglais, cette section combine une distance considérable avec un terrain comprenant plusieurs pentes longues et raides. En cours de route, vous traverserez des zones rurales peu desservies, ce qui représente un défi supplémentaire en termes de préparation et de ravitaillement. L’ascension de l’Alto de Vizo est l’un des points les plus exigeants de cette étape, mettant à l’épreuve l’endurance des marcheurs.
Le Chemin anglais de Saint-Jacques est l’un des itinéraires les plus courts du Camino de Santiago en Espagne, avec environ 114 km divisés, en général, en 5 étapes. Par conséquent, il faut 5 jours pour parcourir le Chemin anglais à pied. Depuis La Coruña, autre point de départ possible, avec 74 km, il vous faudra 4 jours.
Chaque étape correspond à la distance que vous parcourez en une journée, du point de départ à la fin de la marche, où vous passerez la nuit. Les étapes peuvent varier en distance et en difficulté, et il est important de noter qu’elles peuvent être adaptées à votre rythme et à votre condition physique. Certains pèlerins choisissent de diviser certaines étapes longues ou difficiles, ou d’allonger celles qui sont plus courtes ou plus faciles à parcourir. Tout dépend de l’endroit où l’on peut dormir.
Le Chemin anglais totalise environ 114 km à partir de Ferrol. Depuis A Coruña, autre point de départ possible, il y a 74 km. Il faut tenir compte du fait que cette distance peut varier en fonction des variantes possibles ou des itinéraires complémentaires et alternatifs que le pèlerin décide d’emprunter au cours du chemin.
Le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle est divisé en 5 étapes. Il commence à Ferrol et compte 114 kilomètres jusqu’à Saint-Jacques-de-Compostelle. Il peut également commencer à La Coruña, avec 74 kilomètres à parcourir et 4 étapes. Il faut tenir compte du fait que cette distance peut varier en fonction des variantes possibles ou des chemins complémentaires et alternatifs que le pèlerin décide d’emprunter au cours du chemin.
Chaque étape correspond à la distance parcourue en une journée, depuis la ville de départ jusqu’à la ville d’arrivée, où le pèlerin passera la nuit. Les étapes peuvent varier en distance et en difficulté, et il est important de noter qu’elles peuvent être adaptées en fonction de votre rythme et de votre condition physique. Certains pèlerins choisissent de diviser certaines étapes longues ou difficiles, ou d’allonger celles qui sont plus courtes ou plus faciles à parcourir. Tout dépend de l’endroit où l’on peut dormir.
Tous les itinéraires et étapes du Camino de Santiago offrent beaucoup de beauté, de nature et de patrimoine. Bien sûr, tout cela, sur des dizaines de kilomètres, avec des tronçons et des étapes plus faciles à parcourir et d’autres plus compliquées. Ces dernières se caractérisent surtout par des pentes importantes et accumulent parfois plusieurs kilomètres de dénivelé.
Nous voulons ici vous informer des étapes et des montées les plus commentées par leur exigence physique de l’English Way. Certaines d’entre elles, pour beaucoup, font partie des étapes les plus dures du Camino de Santiago.
- Pontedeume – Betanzos
Cette étape, bien que plus courte en distance, comprend plusieurs montées et descentes qui en font l’une des plus dures du Chemin Anglais. Les pentes raides, en particulier à la sortie de Pontedeume et à l’approche de Betanzos, exigent un effort considérable. Le terrain montagneux et les dénivelés constants rendent cette étape physiquement exigeante, mais aussi très gratifiante en termes de vues et de paysages.
- Betanzos – Hospital de Bruma
Considérée par de nombreux pèlerins comme l’étape la plus difficile du Chemin anglais, cette section combine une distance considérable avec un terrain comprenant plusieurs pentes longues et raides. En cours de route, vous traverserez des zones rurales peu desservies, ce qui représente un défi supplémentaire en termes de préparation et de ravitaillement. L’ascension de l’Alto de Vizo est l’un des points les plus exigeants de cette étape, mettant à l’épreuve l’endurance des marcheurs.
Certaines étapes de l’English Way se distinguent par leur beauté naturelle, leur richesse historique et leur importance culturelle. Voici une sélection des plus belles étapes du Chemin Anglais:
- Pontedeume – Betanzos
Cette étape est connue pour sa beauté naturelle et son riche patrimoine historique. L’itinéraire traverse des forêts galiciennes denses, des rivières et de charmants villages. L’arrivée à Betanzos, l’une des villes les plus historiques de Galice, est un moment fort. Vous pourrez y admirer sa vieille ville impressionnante, pleine d’églises médiévales et de places accueillantes.
- Betanzos – Hôpital de Bruma
Bien qu’il s’agisse de l’une des étapes les plus longues et les plus exigeantes, c’est aussi l’une des plus belles. Le paysage rural galicien se dévoile dans toute sa splendeur, avec ses collines ondulantes, ses forêts épaisses et ses petits villages qui semblent figés dans le temps. L’atmosphère tranquille et l’environnement naturel font de cette étape une expérience vraiment spéciale pour les pèlerins.
- Hôpital de Bruma – Sigüeiro
Cette étape offre une combinaison parfaite de nature et de tranquillité. Le long du chemin, vous apprécierez les paysages ruraux typiques de la Galice, avec des champs verts, des ruisseaux et des forêts. Sigüeiro, un petit village charmant, marque la fin de cette étape, vous préparant au dernier voyage vers Santiago.
Le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle peut commencer à Ferrol ou à La Coruña, deux villes de la province de La Coruña. Il s’agit donc de deux itinéraires avec des étapes différentes au départ, bien qu’elles se rejoignent par la suite.
- Depuis Ferrol (114 km)
- Ferrol – Pontedeume : 28,9 km
- Pontedeume – Betanzos : 19,9 km
- Betanzos – Hospital de Bruma : 23,4 km
- Hospital de Bruma – Sigueiro : 24,5 km
- Sigueiro – Santiago : 16,6 km
- Depuis A Coruña (74 km)
- A Coruña – Sergude : 20 km
- Sergude – Hospital de Bruma : 13 km
- Hospital de Bruma – Sigueiro : 24,5 km
- Sigueiro – Santiago : 16,6 km
Cette répartition peut être modifiée en fonction des préférences et des possibilités de chacun, en gardant toujours à l’esprit la nécessité de disposer d’un endroit pour passer la nuit.
Le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle a deux points de départ possibles : à Ferrol, avec 114 km, ou à La Coruña, avec 74 km, tous deux dans la province de La Coruña.
Articles liés à le Chemin Anglais
Toutes les routes du Camino de Santiago
Chemin de Sanabria
De Granja de Moreruela à Santiago de Compostela. Total 365 km - 13 étapes 13 étapes | 265 km
Chemin français
De Saint Jean Pied de Port à Saint Jacques de Compostelle. Total 768 km - 33 étapes 33 étapes | 768 km
Itinéraire du Padre Sarmiento
De Pontevedra à Saint-Jacques-de-Compostelle. Total 142 km - 6 étapes 6 étapes | 142 km
La Chemin Anglaise
Du Ferrol à Saint-Jacques-de-Compostelle. Plongez dans la culture navale et historique d'un chemin unique. 5 étapes | 113 km
Le Chemin du Nord
De Saint-Jacques-de-Compostelle à Muxía. Une expérience inoubliable avec des paysages à couper le souffle. 34 étapes | 820 km
Le chemin portugais
De Lisbonne à Saint-Jacques-de-Compostelle. Total 620 km - 27 étapes 27 étapes | 620 km
Le Chemin portugais : variante spirituelle
De Pontevedra à Padrón. Total 81 km - 3 étapes 3 étapes | 81 km
Le Chemin portugais le long de la côte
De Porto à Saint-Jacques-de-Compostelle. Total 194 km - 8 étapes 8 étapes | 194 km
Le Chemin Primitif
D'Oviedo à Saint-Jacques-de-Compostelle. Total 268 km - 11 étapes 11 étapes | 268 km
Route d'hiver
De Ponferrada à Saint-Jacques-de-Compostelle. Total 202 km - 8 étapes 5 étapes | 120Km























