Casa Avelina, ein unverzichtbarer Halt auf dem Englischen Weg

Entdecken Sie die Geschichte von Casa Avelina auf dem Englischen Weg, einem emblematischen Ort für Pilger, bekannt für seine Gastfreundschaft und Tradition. Der Artikel untersucht seinen Ursprung, seine Rolle auf der Route und warum es zu einem besonderen Halt während der Pilgerreise nach Santiago geworden ist.

Casa Avelina ist einer dieser Pflichtstopps, die das Erlebnis der Pilger auf dem Jakobsweg bereichern. Mit über einem Jahrhundert Geschichte ist diese bescheidene Straßenbar und Tabakladen Zeuge von Tausenden von Geschichten von Nachbarn und Pilgern und hat sich den Titel "Tempel der Gastfreundschaft" verdient, der auf den Jakobsrouten präsent ist. Kein Pilger sollte es versäumen, hier Halt zu machen, wo die Großzügigkeit und Zuneigung der Besitzerinnen dazu führen, dass man sich wie zu Hause fühlt.

Nachdem der höchste Punkt des Englischen Weges überwunden ist, ist Casa Avelina eine Oase für die Ruhe des Pilgers.

Wo befindet sich Casa Avelina auf dem Englischen Weg?

Casa Avelina liegt direkt an der Route in As Travesas (Gemeinde Carral), genau an dem Punkt, an dem die beiden Routen des Englischen Weges zusammenlaufen, egal ob man von Ferrol oder von A Coruña startet. Diese Straßenbar, die sich am höchsten Punkt der Route befindet, im letzten Abschnitt der Etappe zwischen Betanzos und Hospital de Bruma, ist auch ein Tabakladen (und ein bisschen ein traditioneller Laden). Gegründet im Jahr 1917 von den Großeltern der heutigen Besitzerinnen, wird sie mehr als ein Jahrhundert später weiterhin von ihren Enkelinnen, Mari Carmen und Avelina, betrieben, die aus diesem bescheidenen ländlichen Lokal einen Pflichtstopp auf dem Englischen Weg gemacht haben.

Legendäre Gastfreundschaft: "Die Dame gibt alles"

Beim Betreten von Casa Avelina spürt man sofort die Zuneigung, die von den Besitzerinnen ausgeht. In dieser Dorfschenke leben die Nachbarn (die den Nachmittag mit Kartenspielen oder Plaudern verbringen) harmonisch mit Pilgern aus allen Nationalitäten zusammen. Die Atmosphäre ist fröhlich und einladend: hier fühlt sich der Pilger vom ersten Moment an wie zu Hause. Die Gastfreundschaft von Mari Carmen und Avelina ist auf dem Englischen Weg legendär geworden, "die Dame gibt alles für und um die Pilger", berichtete ein Wanderer, beeindruckt von den Details, die er erlebte.

Einige Beispiele für die außergewöhnliche Aufmerksamkeit in Casa Avelina:

• Wenn du mit einem schweren Rucksack oder müden Füßen ankommst, bieten sie dir einen Hocker oder Schemel an, damit du das Gewicht ablegen und die Beine ausstrecken kannst.
• Wenn du frierst oder durchnässt bist, bereiten sie dir sofort einen heißen Kaffee zu und helfen dir, deine Kleidung zu trocknen.
• Wenn du ein Problem mit deinem Schuhwerk hast, suchen sie unter ihren Sachen nach einer Lösung.
• Wenn sie eine Verletzung oder Blase bei dir sehen, holen sie Eis aus dem Gefrierschrank, wickeln es ein und geben es dir, um den Schmerz zu lindern.
• Und wenn du stempeln möchtest, bieten sie einen doppelten Stempel an: ihren eigenen und den der Kapelle.

Zusätzlich zu ihrem eigenen Stempel bieten sie den Stempel der Kapelle von San Roque an.

Dies sind nur einige Beispiele für die persönliche Aufmerksamkeit, die sie bieten. In Casa Avelina fehlt es nie an einem Lächeln, einem freundlichen Wort und etwas Extra für den Pilger: Die Besitzerin geht oft von Tisch zu Tisch und fragt, ob etwas benötigt wird, serviert Kaffee und bietet sogar Kekse, Käse, Chorizo oder was auch immer zur Hand ist als Geschenk an. Alles zu sehr erschwinglichen Preisen, fernab der typischen Touristenmenüs, denn ihre Priorität ist es zu dienen und nicht das Geschäft. Es ist nicht verwunderlich, dass diejenigen, die hier Halt machen, es als gesegnete Freude in Erinnerung behalten, eine Oase der Menschlichkeit auf dem Weg.

Sandwiches mit Liebe und unvergesslichen Erinnerungen

Ein weiterer Grund, in Casa Avelina Halt zu machen, ist den Magen zu füllen. Das Angebot ist einfach, aber schmackhaft: kalte Sandwiches, Spieße und Getränke, um neue Kräfte zu tanken. Die Sandwiches von Casa Avelina werden mit der gleichen Liebe zubereitet, mit der sie die Wanderer empfangen, versichern die Pilger. Tatsächlich hebt mehr als einer hervor, wie köstlich diese Leckerbissen schmecken, wenn man hungrig in As Travesas ankommt – vielleicht, weil sie "proportional zur Zuneigung" sind, die die Schwestern bei der Zubereitung aufbringen. Ein kaltes Erfrischungsgetränk, ein heißer Kaffee und ein gutes Sandwich in Casa Avelina schmecken für den müden Pilger wie ein Hochgenuss.

Die Dimensionen der Sandwiches von Avelina lassen niemanden gleichgültig.

Aber wenn etwas den Geist hier nährt (neben dem Appetit), dann sind es die Erinnerungen und Zeichen der Zuneigung, die sich an seinen Wänden angesammelt haben. Die Schwestern, Avelina und Mari Carmen, hüten in der Bar ein kleines Pilgermuseum: signierte T-Shirts, Postkarten aus aller Welt, geweihte Muscheln, Fotografien und Dankesnotizen, die ihnen die dankbaren Wanderer hinterlassen. "Wir haben 7 Bücher mit Widmungen und 8 Fotoalben", erzählte Avelina begeistert und zeigte das Notizbuch, in dem alles 2017 begann. Es war die Idee einer Pilgerin, ein Gästebuch zu eröffnen, damit diejenigen, die vorbeikommen, ein paar Worte hinterlassen können; seitdem haben Hunderte von Nachrichten bereits mehrere Bände mit Erlebnissen und Dank gefüllt.

Die Kapelle von San Roque und die Umarmung des Baumes

Vor Casa Avelina, die Straße überquerend, befindet sich eine kleine historische Kapelle: die Ermita de San Roque. Die Schwestern, die die Hüterinnen des Schlüssels dieser Kapelle aus dem 18.-19. Jahrhundert sind, zögern nicht, die Pilger zur Besichtigung einzuladen. Sie öffnen die Türen der Kapelle für jeden, der beten oder einfach nur neugierig sein möchte, und erklären ihre Geschichte: Sie wurde zwischen 1773 und 1866 dank der Almosen von Nachbarn und Pilgern erbaut, und noch heute hängt ihre Instandhaltung von der Wohltätigkeit der Besucher ab.

Pilgerinnen, die das Innere der Ermita de San Roque besuchen, mit Avelina als Führerin

Mari Carmen und Avelina ermutigen dazu, die jahrhundertealte Eiche zu umarmen, die neben dem Tempel wächst – sie sagen, dass man so ihre positive Energie aufnimmt – und erlauben, die alte Glocke der Kapelle zu läuten, eine symbolische Geste, die viele Pilger als Segen auf dem Weg genießen. Neben der Kapelle gibt es auch einen alten Kreuzweg und eine Quelle, die als Fonte de San Roque bekannt ist, wo es möglich ist, Wasserflaschen aufzufüllen.

Bevor Sie den Weg zum Hospital de Bruma (die Herberge für Pilger ist nur 2 km von Casa Avelina entfernt) wieder aufnehmen, geben die Besitzerinnen oft einen kleinen Druck an diejenigen, die es wünschen. Mit Mari Carmen und Avelina zu sprechen, Fotos mit ihnen zu machen (du wirst dort nicht gehen, ohne ein Foto mit der lieben Avelina zu machen!) oder einfach nur zuzuhören, lässt den Pilger oft die Uhr vergessen und das Zeitgefühl verlieren.

Bevor du Casa Avelina verlässt, musst du die Kapelle und den jahrhundertealten Baum besuchen.

Internationale Berühmtheit und illustre Besuche

Das Mund-zu-Mund-Propaganda und die sozialen Medien haben den Ruf von Casa Avelina in der ganzen Pilgerwelt verbreitet. Viele Reisende empfehlen diesen Halt nachdrücklich; sogar in der vorhergehenden Etappe gibt es welche, die warnen: "Zögere nicht, dort anzuhalten, sie werden dich wunderbar behandeln". Die Gastfreundschaft von Mari Carmen und Avelina wurde in Reiseführern und Foren hervorgehoben, und Pilger aus fünf Kontinenten sind gekommen, um "die zwei Herzen" von Casa Avelina kennenzulernen.

Unter den Anekdoten, die die Besitzerinnen am meisten stolz machen, ist der Besuch von Julia Baird, der Schwester von John Lennon, die auf dem Camino Inglés pilgerte und sich einen Moment mit ihnen teilte. Sie erinnern sich auch liebevoll an einige spanische Schauspieler und Politiker, die während des Weges in ihrem Lokal vorbeigekommen sind. Die Schwestern bewahren Fotos mit vielen dieser besonderen Besucher in ihren Alben auf, aber behandeln alle gleich: sei es ein Dorfbewohner, ein anonymer Wanderer oder eine berühmte Persönlichkeit, jede Person wird mit Nähe und Großzügigkeit empfangen.

Avelina und Mari Carmen beleben As Travesas, indem sie den Pilgern die Kapelle von San Roque zeigen.

Anerkennungen für eine vorbildliche Arbeit

Die Auswirkung von Casa Avelina auf die Erfahrung des Englischen Weges war so groß, dass nicht nur die Pilger ihr Lob zollen: Sie hat auch Auszeichnungen und offizielle Anerkennungen erhalten. Im Jahr 2022 wurde Casa Avelina in die "Soletes de carretera" von Guía Repsol aufgenommen, wobei sie als eine empfohlene Bar für Reisende aufgrund ihrer Authentizität und ihres guten Tuns hervorgehoben wurde. Und Ende 2022 wurde bekannt gegeben, dass dieses bescheidene Etablissement eines der am besten bewerteten der "Red Stelar" (ein Netzwerk von Orten mit Exzellenz auf dem Englischen Weg), gefördert von der Vereinigung der Gemeinden des Englischen Weges, war.

Zusätzlich zur Zuneigung der Pilgergemeinschaft und diesen Auszeichnungen hat das Engagement von Casa Avelina auch in religiösen Kreisen Resonanz gefunden: Ihre Gastfreundschaft wurde von der lokalen Kirche und sogar von Bereichen des Weges, die mit der Kathedrale von Santiago verbunden sind, gelobt. Es besteht kein Zweifel, dass die aufrichtige Gastfreundschaft von Mari Carmen und Avelina Grenzen überschreitet und einen bleibenden Eindruck bei allen hinterlässt, die ihr Haus betreten. Wie ein Pilger in einem Forum zusammenfasste: "Menschen wie Avelina machen den Weg zu einer eigenen Welt, sie geben alles, ohne etwas im Gegenzug zu verlangen, und werden immer in unseren Herzen bleiben".

Mari Carmen umarmt dich auf eine ganz besondere Weise und wird dich immer um ein Foto mit ihr bitten.

Ein Halt mit Herz auf dem Englischen Weg

Casa Avelina ist ein Symbol der jacobeischen Gastfreundschaft, das Sie auf der Karte des Englischen Weges finden können. Jeder Pilger, der dort vorbeikommt, sollte sich ein paar Minuten in diesem einzigartigen Ort gönnen, denn der Halt bietet nicht nur eine physische Erholung mit hausgemachter Kost und Ruhe, sondern auch einen emotionalen Atemzug, um weiterzumachen. Zwischen Anekdoten, Fotos, Umarmungen, Lachen und vielleicht der einen oder anderen Träne der Emotion versteht jeder Besucher, warum Casa Avelina so besonders ist. Es ist ein Ort, an dem Körper und Seele gleichermaßen genährt werden, und wo die Essenz des Weges, Solidarität, Demut und das Teilen, täglich lebendig wird. Aus all diesen Gründen hat sich Casa Avelina den Titel eines unverzichtbaren Halt verdient: Wer den Englischen Weg geht und hier nicht anhält, verpasst ein unvergessliches Erlebnis. Von hier aus senden wir Ihnen herzliche Grüße und ¡lang lebe Casa Avelina!