Le Chemin de Saint-Jacques ne se distingue pas seulement, dès son origine, par la légende de l’apôtre Jacques et la Traslatio, mais au fil de ses nombreux siècles d’histoire, il a été témoin de nombreux événements qui flirtent avec cette fine frontière entre le mystique et le réel, si bien représentée par les légendes. Cela n’a rien d’étonnant, car ces récits, qu’ils soient vrais ou non, capturent parfaitement la magie du Chemin et cette sensation que tout peut arriver en le parcourant. En réalité, c’est l’itinéraire lui-même qui favorise ces événements, car, que vous soyez croyant ou non, le fait de parcourir ce chemin vous enveloppera d’une certaine magie, d’une touche de mysticisme qui caractérise cette belle pèlerinage. Restez avec nous, car nous allons découvrir certaines des légendes du Chemin de Saint-Jacques les plus célèbres.

Image d'anciens pèlerins

Le Chemin de Saint-Jacques, au cours de son histoire, a été le théâtre de nombreuses légendes

La légende du Poyo de Roldán

L’une des légendes les plus célèbres du Chemin est celle de la bataille de Roldán. Comme dans de nombreuses légendes, les éléments de celle-ci incluent un chevalier du Moyen Âge qui doit lutter contre le Mal. Dans ce cas, le chevalier Roldán a dû affronter le géant Ferragut, dont on disait qu’il était un descendant direct de Goliath. Ferragut avait combattu les meilleures troupes de l’armée de Charlemagne, mais il ne put rivaliser avec l’ingéniosité et la bravoure de Roldán sur le champ de bataille. Roldán aperçut le géant assis à l’entrée de son château et engagea le combat. Tout comme David, Roldán n’eut besoin que d’une seule pierre pour vaincre le géant. Depuis cet instant, la colline fut appelée Poyo de Roldán.

Une statue de Charlemagne en France

Une statue de Charlemagne en France

Le miracle du coq et de la poule

Parmi toutes les légendes du Chemin, celle-ci est l’une de nos préférées. Cette légende met en scène un jeune Allemand nommé Hugonnel, pèlerin du Chemin Français, et se déroule à Santo Domingo de la Calzada. Hugonnel séjourne dans une auberge avec ses parents, où il croise une jeune fille qui tente de le séduire. Hugonnel rejette ses avances. Par vengeance, elle cache une coupe en argent dans son sac pour l’accuser ensuite de vol.

La justice ne tarde pas à arriver et confirme que la coupe se trouvait bien dans le sac du jeune Hugonnel. À cette époque, la peine n’était pas aussi clémente qu’aujourd’hui, et le jeune Hugonnel est condamné à la pendaison. Cependant, lorsque ses parents s’approchent pour lui dire adieu, après avoir prié l’apôtre Saint Jacques, ils découvrent que leur fils est vivant grâce à l’intervention de l’apôtre. Remplis de joie, les parents courent chez le corregidor pour lui raconter ce qui s’est passé. Celui-ci, ne les prenant pas au sérieux, leur répond : « Votre fils est aussi vivant que ce coq et cette poule que je m’apprêtais à manger avant que vous ne veniez me déranger. » Soudain, à la surprise générale, la poule et le coq sautent de l’assiette et se mettent à chanter.

Un coq et deux poules

Comme le dit le proverbe : “À Santo Domingo de la Calzada, où la poule chanta après avoir été rôtie.”

Les bergers d’Estella

Au pied d’une colline d’Estella, les bergers se rassemblaient avec leurs troupeaux. Cependant, lors de l’une de leurs nombreuses réunions, ils observèrent une multitude d’étoiles tomber sur le sommet. Pris par la curiosité face à cet événement insolite, les bergers décidèrent de gravir la colline. Au sommet, ils découvrirent une grotte où se trouvait une image de la Vierge. Les bergers informèrent le prêtre local pour qu’il vienne la voir. Cependant, lorsque le curé arriva et qu’ils tentèrent de déplacer l’image de la Vierge, cela leur fut impossible. Ils ne purent la bouger, même d’un centimètre.

Par la suite, le roi Sancho Ramirez décida de fonder à cet endroit une nouvelle ville, celle que nous connaissons aujourd’hui sous le nom d’Estella, ainsi qu’un temple, aujourd’hui appelé la Basilique de Notre-Dame du Puy. En effet, le toponyme de la localité d’Estella a une relation étymologique avec le terme latin stella, qui signifie “étoile”. Quant au terme “Puy”, il fait référence à un autre lieu de dévotion mariale en France, Nôtre Dame du Puy à Le Puy-en-Velay. De plus, le terme “Puy” désigne un emplacement situé au sommet, prenant parfois des variantes comme “poyo” ou “pueyo“.

Un berger sur le Chemin

Les apparitions de la Vierge aux bergers sont très courantes, comme à Fátima (Portugal)

La légende de Fuente Reniega

Cette légende plaira beaucoup à nos lecteurs religieux, car elle démontre qu’avec la foi, tout est possible. La légende trouve son origine à l’Alto del Perdón, près de la ville de Pampelune. En ce lieu, il y a de nombreuses années, un pèlerin cherchait désespérément de l’eau, n’ayant pas pu boire depuis longtemps. Soudain, le Diable, déguisé en voyageur, lui proposa de le guider jusqu’à une source en échange de son renoncement à la foi. Le pèlerin refusa catégoriquement. Cependant, il commença à perdre espoir, jusqu’au moment où, fort heureusement et miraculeusement, l’apôtre Saint Jacques lui apparut, habillé en pèlerin, pour le guider jusqu’à une source cachée. Ainsi, le pèlerin put continuer son chemin, avec une foi renforcée, et étancher sa soif grâce à l’eau qui le sauva.

Source sur le Chemin de Saint-Jacques

Source sur le Chemin de Saint-Jacques

L’oiseau et la Vierge

Cet événement se déroule dans la ville de Puente de la Reina, où, comme on le sait, se croisent les chemins de Somport et de Roncevaux. Sur le pont des pèlerins se trouvait une image de la Vierge. Ce qui rend cette légende particulière, c’est qu’à chaque événement important, un oiseau plongeait ses ailes dans la rivière puis s’envolait vers la Vierge pour nettoyer son image. Ce n’était pas un événement isolé, mais quelque chose qui se reproduisait dans le temps. De plus, avec son bec, l’oiseau enlevait le reste de la saleté qui subsistait.

Borne du Chemin avec une image de la Vierge

Borne du Chemin avec une image de la Vierge

As-tu aimé ces légendes ? Eh bien, ce n’est qu’un aperçu, et il y en a bien d’autres ! La légende de l’ombre du pèlerin à Saint-Jacques-de-Compostelle, celle de la reine Lupa ou encore celle de la Santa Compaña ne sont que quelques exemples… En effet, sur les routes du Chemin de Saint-Jacques, tu trouveras bien d’autres mystères et légendes. Nous t’invitons à les découvrir avec nous lors d’un voyage légendaire que tu n’oublieras jamais.